نوروزتان مبارک

کتاب‌های پیشنهادی برای نوروز نود و دو

دوستان خوب، در آخرین ساعت‌های سال نود و یک، یادتان می‌آوریم که تعطیلات نوروزی فرصت خوبی است برای کشف جهان‌های تازه در داستان‌ها و کتاب‌ها و  از شما دعوت می‌کنیم امروز هم در کنار ما باشید.

این فهرست، کتاب‌های پیشنهادی ما به شما در نوروز ۱۳۹۲ است؛

آمستردام، یان مک‌یون، ترجمه‌ی میلاد زکریا، نشر افق
آلیس، یودیت هرمان، ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد، نشر افق
آوازهای کوچکی برای ماه، ترجمه‌ی گلاره جمشیدی، نشر افق
مردان بدون زنان، ارنست همینگوی، ترجمه‌ی اسدالله امرایی، نشر افق
اگنس، پیتر اشتام، ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد، نشر افق
نادیا، آندره برتون، ترجمه‌ی کاوه میرعباسی، نشر افق
گزیده‌ی منظومه‌ی افسانه‌ی شاعر گمنام، محمدعلی سپانلو، نشر افق
در کافه‌ی جوانی گمشده، پاتریک مودیانو، ترجمه‌ی ساسان تبسمی، نشر افق
سه‌گانه‌ی نیویورک، پل استر، ترجمه‌ی خجسته کیهان، نشر افق
دیوانگی در بروکلین، پل استر، ترجمه‌ی خجسته کیهان، نشر افق

گفتگو در کاتدرال، ماریو بارگاس یوسا، ترجمه‌ی عبدالله کوثری، نشر لوح فکر
گراف گربه، هادی تقی‌زاده، نشر روزنه
دفاع از دیوانگی، وودی آلن، مازیار عطاریه، نشر شورآفرین
سیاست خیابانی، آصف بیات، ترجمه‌ی اسدالله نبوی چاشمی، نشر شیرازه
توتالیتاریسم، هانا آرنت، ترجمه‌ی محسن ثلاثی، نشر ثالث
دگرگونی بزرگ: خاستگاه‌های سیاسی و اقتصادی روزگار ما، کارل پولانی، ترجمه‌ی محمد مالجو، انتشارات پردیس دانش
سه‌گانه‌ی ارباب حلقه‌ها، تالکین، نشر روزنه
مرد سوم، گراهام گرین، ترجمه‌ی محسن آزرم، نشر چشمه
خداحافظ گاری کوپر، رومن گاری، سروش حبیبی، انتشارات نیلوفر
از غم بال درآوردن، پیتر هانکه، ترجمه‌ی پویا رفویی، انتشارات رخدادنو

راستی، برای تهیه‌ی این کتاب‌ها کافی‌ست به فروش‌گاه کتاب افق (خیابان انقلاب، کنار سینما سپیده، سر کوچه اسکو) مراجعه کنید. تا ساعت ۹ امشب منتظرتان هستیم، با لبخند و شادباش.

نرم نرمک می‌رسد اینک بهار

حالیا معجزه‌ی باران را باور کن
و سخاوت را در چشم چمن‌زار ببین
و محبت را در روح نسیم
که در این کوچه تنگ
با همین دست تهی
روز میلاد اقاقی‌ها را
جشن می‌گیرد!



خاک جان یافته است
تو چرا سنگ شدی؟
تو چرا این همه دلتنگ شدی؟
باز کن پنجره‌ها را
و بهاران را
باور کن.

فریدون مشیری

«سیاه قلب» در پنجمین دوره‌ی جایزه‌ی پروین اعتصامی شایسته‌ی تقدیر شد

رمان سیاه قلب نوشته‌‌ی کورنلیا فونکه با ترجمه‌ی کتایون سلطانی از نشر افق در بخش داستان ترجمه‌ی پنجمین دوره‌ی جایزه‌ی پروین اعتصامی شایسته‌ی تقدیر شد.

راستی این کتاب، به عنوان یکی از کتاب‌های عالی در فهرست لاک‌پشت پرنده هم معرفی شده است. اگر می‌خواهید درباره‌ی این کتاب و فهرست لاک‌پشت پرنده بیش‌تر بدانید این‌جا و این‌جا را بخوانید.

برای تهیه‌ی سیاه قلب هم کافی‌ست به فروش‌گاه کتاب افق (خیابان انقلاب، کنار سینما سپیده، سر کوچه‌ی اسکو) مراجعه کنید.

کتاب‌های پیشنهادی برای آخر هفته؛ به انتخاب «اسدالله امرایی»

دوستان خوب، این هفته به سراغ اسدالله امرایی، مترجم خوب کشورمان، رفتیم و از ایشان خواستیم چند عنوان کتاب‌ خواندنی را برایمان معرّفی کنند.

کتاب‌های پیشنهادی اسدالله امرایی برای این هفته عبارت‌اند از؛

اندازه‌گیری دنیا، نوشته‌ی دانیل کلمان، ترجمه‌ی ناتالی چوبینه، نشر افق، ۱۰۵۰۰ تومان
سفر در اتاق تحریر، نوشته‌ی پل استر، ترجمه‌ی مهسا ملک‌مرزبان، نشر افق، ۳۵۰۰ تومان
برج بلور (مجموعه داستان‌های کوتاه آمریکای لاتین)، ترجمه‌ی اسدالله امرایی، انتشارات کتاب‌سرای تندیس، ۶۸۰۰ تومان
خزان خودکامه، نوشته‌ی گابریل گارسیا مارکز، ترجمه‌ی اسدالله امرایی، نشر ثالث، ۱۲۰۰۰ تومان
یک جفت چکمه برای هزار پا، نوشته‌ی فرانتس هولر، ترجمه‌ی علی عبدالهی، نشر آموت، ۶۰۰۰ تومان

در صورت تمایل، برای تهیه‌ی این کتاب‌ها می‌توانید به فروش‌گاه کتاب افق (خیابان انقلاب، کنار سینما سپیده، سر کوچه اسکو) مراجعه کنید. منتظرتان هستیم.

کتاب‌های تازه را از فروش‌گاه کتاب افق بخواهید

 

تیر عکاسانه (زندگی و آثار هانری کارتیه برسون)، نوشته‌ی کلمان شرو، ترجمه‌ی بهاره احمدی، انتشارات حرفه هنرمند، ۱۶۵۰۰ تومان

جدال فیلسوفان، نوشته‌ی رابرت زارتسکی و جان تی اسکات، ترجمه‌ی هدی زمانی، انتشارات ققنوس، ۱۵۰۰۰ تومان

هیولا، نوشته‌ی شهریار وقفی‌پور، انتشارات رخداد نو، ۵۷۰۰ تومان

کتاب‌های جدید در بازار نشر را از فروش‌گاه کتاب افق (خیابان انقلاب، کنار سینما سپیده، سر کوچه‌ی اسکو) تهیه کنید. 

The Wall

سال 1979 سالی انقلابی در تاريخ گروه پینک فلوید بود. در اين سال، گروه شاهكار جاويدان خود را به نام The Wall در طول تاريخ ثبت كردند. این آلبوم برگرفته شده از تراوشات ذهن بیمار و افسرده و روان‌پریش واترز بود که همه عقده‌ها و مشکلات خود را در این آلبوم بیان می‌کرد.
به‌جز راجر واترز و ديويد گيلمور كه در ساختن سولوهاي آلبوم نقشي عظيم داشت، نيك ميسن و ريچارد رايت عملاْ فقط نوازنده بودند و اين شاهكار بی‌همتا در حقيقت يك آلبوم خودخواهانه توسط راجر واترز بود كه در بيشتر آهنگ‌های آن راجر واترز درباره‌ی زندگی شخصي خودش و كشته‌شدن پدرش در جنگ می‌گويد.
بلافاصله بعد از پخش اين آلبوم هم يك فيلم در زمينه اين آلبوم ساخته شد كه باب گلدوف در اين فيلم حضور داشت.

فروش تك آهنگ another brick in the wall در آن تاريخ ركورد تمامي فروش‌ها را با 13 ميليون نسخه شكست!
طبق آمار و تعريفي كه از اين نسخه هست اين آلبوم از سال 1979 تا حالا كه حدودا 26 سال از پخش آن می‌گذرد همچنان هر ساله جزو 200 آلبوم پر فروش دنياست.
اين آلبوم در انگليس، آمريكا، نيوزلند، استراليا، اتريش، نروژ و سوئد رتبه اول را كسب كرد.


1. Another Brick In The Wall
2. One Of My Turns
3. The Trial
4. Don't Leave Me Now
5. Is There Anybody Out There
6. Run Like Hell
7. Vera
8. The Happiest Days Of Our Lives
9. The Thin Ice
10. Goodbye Blue Sky
11. Empty Spaces
12. Outside The Wall
13. Comfortably Numb
14. Waiting For The Worms
15. Mother
16. Hey You
17. In The Flesh
18. Nobody Home
19. The Show Must Go On
20. Young Lust

این آلبوم را می‌توانید از فروش‌گاه کتاب افق (خیابان انقلاب، بعد از وصال شیرازی، بعد از سینما سپیده، سر کوچه اسکو) تهیه کنید.

پُرفروش‌های «کتاب افق» در هفته‌‌ای که گذشت

:: از شنبه ‍پنجم اسفندماه تا پنج‌شنبه دهم اسفندماه

دیالکتیک تنهایی، اکتاویو پاژ، ترجمه‌ی خشایار دیهیمی، نشر لوح فکر، 2500 تومان
اگنس، پیتر اشتام، ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد، نشر افق، 3800 تومان
آبروی از دست رفته‌ی کاترینا بلوم، هانریش بل، ترجمه‌ی حسن نقره‌چی، انتشارات نیلوفر، 2500 تومان
در عشق باران می‌بارد، ریچارد براتیگان، ترجمه‌ی علی‌رضا بهنام، نشر سرزمین اهورایی، 3500 تومان
چند ورقه مه، رضا جمالی‌حاجیانی، نشر چشمه، 4000 تومان
سرزمین نوچ، کیوان ارزاقی، نشر افق، 9000 تومان
آلیس، یودیت هرمان، ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد، نشر افق، 3500 تومان
رنج‌های ورتر جوان، گوته، ترجمه‌ی محمود حدادی، نشر ماهی، 3000 تومان
چیزی توی کشو نیست، انتخاب عکس و ترجمه از شهریار توکلی و محمدرضا فرزاد، انتشارات حرفه هنرمند، 16500 تومان
نادیا، آندره برتون، ترجمه‌ی کاوه میرعباسی، نشر افق، 3500 تومان
ایران؛ جامعه کوتاه‌مدت، محمدعلی همایون کاتوزیان، ترجمه‌ی عبدالله کوثری، نشر نی، 4800 تومان

کتاب عیدی بدهیم - ۲

اگر در این فکر هستید که به دوست‌هایتان و یا بروبچّه‌های فامیل چی عیدی بدهید، پیش‌نهاد می‌کنیم حتماً به فروش‌گاه کتاب افق تشریف بیاورید. گفتن ندارد که هنوز هم کتاب هدیه‌ای محبوب است. حتّی، برای کسانی که ظاهراً علاقه‌ای به مطالعه ندارند، فقط کافی‌ست کتاب مناسب را انتخاب کنید تا رضایتِ آن‌ها جلب شود.

اگر می‌خواهید به دوستی/فامیلی عیدی بدهید که عاشق است و دل در گرو دیگری دارد و یا اگر می‌خواهید به کسی که دوستش دارید هدیه بدهید کتاب‌های قفسه‌ی عاشقانه‌ها را فراموش نکنید.

در قفسه‌ی عاشقانه‌ها، مجموعه‌ای از بهترین کتاب‌های داستان و رُمانِ ایرانی و خارجی گردآوری شده‌اند که موضوعِ آن‌ها درباره‌ی عشق و دوست‌داشتن است.

برای تهیه‌ی این کتاب‌ها می‌توانید به فروش‌گاه کتاب افق (خیابان انقلاب، کنار سینما سپیده، سر کوچه‌ی اسکو) مراجعه کنید. منتظرتان هستیم.

کتاب عیدی بدهیم - ۱

جشنواره‌ی کتاب‌های محبوب‌تان را که فراموش نکرده‌اید؟

فقط امروز فرصت دارید که پرفروش‌ترین کتاب‌های نشر افق در نیمه‌ی دوم امسال را با ده درصد تخفیف تهیه کنید.

پیش‌نهاد می‌کنیم از این فرصت استفاده کنید و کتاب بخرید و به خودتان و دوستان‌تان عیدی بدهید.

فهرست پرفروش‌ترین‌ کتاب‌ها را می‌توانید این‌جا و این‌جا ببینید و برای تهیه‌ی آن‌ها به فروش‌گاه کتاب افق (خیابان انقلاب، کنار سینما سپیده، سر کوچه‌ی اسکو) مراجعه کنید.

منتظرتان هستیم.

موسیقی‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته؛ آلبوم «همساز»

آلبوم «همساز» به آهنگسازی «حسام اینانلو»  اثری بی‌کلام است. این اثر موسیقایی شامل ۵۰ دقیقه موسیقی و ۱۲ قطعه است که در سه بخش ارائه شده‌اند. قطعات بخش اول برگرفته از موسیقی ارمنستان و قطعات ارمنی است. قطعات بخش دوم براساس مقام‌های ترکمن است و در این بخش از سازهای کوبه‌ای و کمانچه استفاده شده است. بخش سوم براساس موسیقی گذشته ایران و قطعات علی‌اکبر خان شهنازی است. در این بخش، سازها به شیوه‌ی قدما نواخته شده است.

حسام اینانلو (کمانچه)، یاور طاهریان (سنتور)، رضا عسگرزاده (دودوک، بالابان)، آزاده احمدی (عود)، همایون نصیری (کوزه،دهل)، علی رحیمی (دایره،تنبک) از نوازندگان آلبوم «همساز» هستند که از سوی «شرکت رهگذر هفت اقلیم» با قیمت 6000 تومان منتشر شده است.

نام آهنگ‌های آلبوم «همساز» عبارت‌اند از؛ «هنگامه هست»، «همصدای اشک»، «خزان بی‌زمان»، «آخرین لالایی»، «جوانه‌های یاد»، «عاقبت، فردا»، «از جنس تصویر»، «ره تمام»، «پژواک»، «آمد، همان‌سان که بود» و «ترگین».

پُرفروش‌ترین کتاب‌های کودک و نوجوان در فروش‌گاه کتاب افق (در نیمه‌ی دوم امسال)

دوستان عزیز، کتاب‌های این فهرست را می‌توانید در جشنواره‌ی کتاب‌های محبوب شما با ده درصد تخفیف تهیه کنید.

سه‌شنبه، چهارشنبه و پنج‌شنبه، هشتم تا دهم اسفند در کتاب افق منتظرتان هستیم.

پرفروش‌ترین کتاب‌های «نشر افق» در نیمه‌ی دوم امسال - بزرگسال

دوستان عزیز، کتاب‌های این فهرست را می‌توانید در جشنواره‌ی کتاب‌های محبوب شما با ده درصد تخفیف تهیه کنید.

سه‌شنبه، چهارشنبه و پنج‌شنبه، هشتم تا دهم اسفند در کتاب افق (خیابان انقلاب، کنار سینما سپیده، سر کوچه‌ی اسکو) منتظرتان هستیم.

با اینا زمستونو سر می‌کنم، با اینا خستگی مو در می‌کنم

برگ‌های تقویم را یکی یکی ورق زدیم و روز‌ها را پشت سر گذاشتیم. در این روز‌ها، برای بعضی از ما، کتاب نزدیک‌ترین دوست بوده. نزدیک‌تر از هر یاری؛ همراهی همیشگی. لا به لای سطر‌هایش، خاطره‌‌هایمان جا مانده و رد انگشتانمان، که با اشتیاق، کتاب‌ها را ورق زده‌ایم، داستان‌هایش را زندگی کرده‌ایم و رؤیا بافتیم.

و حالا در روزهای آغازین اسفند، کتاب افق، پرفروش‌ترین کتاب‌ها در نیمه دوم سال را به شما معرفی می‌کند، کتاب‌هایی که در حقیقت انتخاب خود شما بوده است.

«جشنواره‌ی کتاب‌های محبوب شما» فرصت کوتاهی است برای دور هم بودن و ۱۰درصد تخفیف برای تهیه‌ی کتاب‌هایی که بیشتر دوستشان داشته‌اید.

سه‌شنبه، چهارشنبه و پنج‌شنبه، هشتم تا دهم اسفند در کتاب افق منتظرتان هستیم.

خیابان انقلاب، کنار سینما سپیده، سر کوچه‌ی اسکو

https://www.facebookcom/ofoqbook

امروز، روز تولّد «هوشنگ ابتهاج» است

ارغوان
شاخه‌ی هم‌خون جدا مانده‌ی من
آسمان تو چه رنگ‌ست امروز؟
آفتابی‌ست هوا٬
یا گرفته‌ست هنوز؟
من درین گوشه
که از دنیا بیرون‌ست٬
آسمانی به سرم نیست
از بهاران خبرم نیست
آنچه میبینم
دیوار است

ره چنان بسته
که پرواز نگه
در همین یک قدمی می‌ماند
کور سویی ز چراغی رنجور
قصه‌پرداز شب ظلمانی‌ست
نفسم می‌گیرد

اندرین گوشه‌ی خاموش فراموش‌شده
کز دم سردش هر شمعی خاموش‌شده
یاد رنگینی در خاطر من
گریه می‌انگیزد
ارغوانم آنجاست
ارغوانم تنهاست
ارغوانم دارد می‌گرید
چون دل من که چنین خون‌آلود
هر دم از دیده فرو می‌ریزد
ارغوان
این چه رازی‌ست که هر بار بهار٬
با عزای دل ما می‌آید؟

ارغوان پنجه‌‌ی خونین زمین
دامن صبح بگیر
وز سواران خرامنده ی خورشید بپرس
کی برین دره غم می‌گذرند‌؟

ارغوان
بیرق گلگون بهار
تو بر افراشته باش
شعر خون بار منی
یاد رنگین رفیقانم را
بر زبان داشته باش
تو بخوان نغمه ناخوانده‌ی من
ارغوان
شاخه‌ی هم‌خون جدا مانده من

امروز، روز تولّد هوشنگ ابتهاج، یکی از اسطوره‌های شعر و فرهنگ معاصر، است.

این روزِ خوب را به آقای ابتهاج دوست‌داشتنی و دوستانِ علاقه‌مند به شعر و ادبیات تبریک می‌گوییم و برای هـ.ا.سایه‌ی عزیز دوامِ عمر و تندرستی آرزو می‌کنیم.

اگر دوست دارید به مناسبتِ زادروزِ هوشنگ ابتهاج به خودتان شعر هدیه کرده و لذّتی سکرآور را تجربه کنید، هم‌الان تصمیم بگیرید و تشریف بیاورید فروش‌گاه کتاب افق. با دوستی و غزل منتظرتان هستیم. این را هم بگوییم که از آقای ابتهاج کتاب‌های آینه در آینه (نشر چشمه – 6000 تومان)؛ سیاه مشق (نشر کارنامه – 30000 تومان)؛ تاسیان (نشر کارنامه – 17500 تومان) و پیر پرنیان‌اندیش (انتشارات سخن – 75000 تومان) در فروش‌گاه کتاب افق موجود است. از قیمتِ کتابِ آخر هم تعجب نکنید و مطمئن باشید ارزشِ خریدن و خواندن دارد. می‌پرسید چه‌طور؟ پیش‌نهاد می‌کنیم این‌جا را بخوانید و بعد، قدم‌رنجه کنید تا کتاب افق و دست‌کم پیر پرنیان‌اندیش را از نزدیک ببینید تا برایتان بیش‌تر بگوییم ....

کتاب‌های پیشنهادی برای آخر هفته - 15

دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است.

این هفته،کتاب‌های

آسمان خیس، پتر اشتام و دیگران، ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد، نشر افق، 8500 تومان
مرگ در آند، ماریو بارگاس یوسا، عبداله کوثری، نشر آگه، 9000 تومان
همزاد، فئودور داستایفسکی، ترجمه‌ی سروش حبیبی، نشر ماهی، 10000 تومان
آوازهای کوچکی برای ماه، نامه‌نگاری های گوستاو فلوبر و ژرژ ساند، ترجمه‌ی گلاره جمشیدی، نشر افق، 16000 تومان
چهره پنهان حرف، یدالله رویایی، انتشارات نگاه، 7500 تومان
ماه بر فراز مانیفست، کلر وندرپول، ترجمه‌ی کیوان عبیدی آشتیانی، نشر افق، 16500 تومان
گریز پا، آلیس مونرو، ترجمه‌ی شقایق قندهاری، نشر افق، 2500 تومان
ملکه زیبایی لی‌نین، مارتین مک‌دونا، ترجمه‌ی حمید احیا، نشر نیلا،4000 تومان

را برای خریدن و خواندن به شما پیش‌نهاد می‌کنیم.

معرّفی یک اثر؛ من ژانت نیستم

مجموعه داستان «من ژانت نیستم» اثر محمد طلوعی، در 91 صفحه و با 7 عنوان داستان به چاپ رسیده است. مجموعه‌ای که با توجه به عنوان‌های جذّاب، نثر خوش‌خوان و روایت‌های پُرکشش، از کیفیت خوبی برخوردار است. نویسنده علاوه بر توجه به مضمونِ گذشته و نوستالژی، مسئلۀ هویّت ملّی و فردی ایرانی و ابراز این هویّت یا بعضاً هویت‌باختگی در رابطه با زنان و مردان جامعه خودی یا بیگانه، از فرم آثارش نیز غافل نبوده و به عنوان نمونه در داستان «داریوشِ خیس» با خلق شخصیّت‌های متزلزل و استفاده از تکنیک کلاژ و بینامتنیّت در روایت یا در داستان «راه درخشان» با بی‌توجهی کامل به پیرنگ در زنجیرۀ حوادث و در داستان «نصفِ تنورِ محسن» با خلق یک روایت از هم ‌گسیخته و گاه فراتر از حد دانش راویِ اوّل شخص و خلق شخصیت جاهلی که در کمپ ترک کرده، علاقه‌مند به اُپراست! و در نهایت تبدیل به دلال و سارق عتیقه‌جات می‌شود و به رُم می‌رود! به مولفه‌های داستان پسامدرن نزدیک می‌شود. نکته درخور این‌که این نزدیکی به مولفه‌های پسامدرن در سطح مضمون نیز به اجرا درآمده که بسیار ارزش‌مندتر از بازی‌های فرمی در پوسته‌ی ظاهری اثر است. ...

متن کامل یادداشت کیمیا گودرزی را در داستان‌نامه بخوانید.

«اختراع هوگو کابره» نامزد دریافت نشان لاک‌پشت پرنده شد

امروز، اولین دورهٔ اهدای نشان لاک‌پشت پرنده برگزار می‌شود.

اختراع هوگو کابره از نشر افق نیز به عنوان یکی از ده نامزد این‌ جایزه معرفی شده است.
به آقای رضی هیرمندی - مترجم اثر- تبریک می‌گوییم و برای ایشان موفقیت‌های بیشتری را آرزو می‌کنیم.

هم‌چنین، امروز جشن امضای زمستانی فهرست لاک‌پشت پرنده نیز برگزار می‌شود که در این بخش، کتاب‌های شگفت‌زده، سرگذشت نقاشی در ایران و سرگذشت موسیقی در ایران به‌عنوان کتاب‌های برگزیدهٔ فهرست لاک‌پشت پرنده در فصل بهار ۱۳۹۱ معرّفی می‌شوند.

ضمنِ تبریکِ دوباره به آقای هیرمندیِ عزیز (مترجم رمان شگفت‌زده)، برای آقای عزت‌الله الوندی و پرویز براتی (از مؤلفان مجموعهٔ فرهنگ و تمدن ايراني) هم آرزوی موفقیت می‌کنیم.

دوستانِ خوب کتاب افق

شما هم مي‌توانيد در جشن لاک‌پشت پرنده شرکت کنيد؛ اين جشن براي کوچک‌ترها و بزرگ‌ترها و کتاب‌هاست.

محل برگزاری: فروش‌گاه مرکزی شهر کتاب (خ شریعتی، بالا‌تر از خ مطهری)
زمان برگزاری: ساعت پنج تا هشت بعدازظهر

+ درباره‌ی فهرست لاک‌پشت پرنده این‌جا بیش‌تر بخوانید.

امروز، اولین دوره‌ی اهدای نشان لاک‌پشت پرنده برگزار می‌شود

درباره‌ی فهرست لاک‌پشت پرنده این‌جا بیش‌تر بخوانید.

گزارش تصویری (پانزده)

حضور خوش‌آیندِ «منصور ضابطیان» در کتاب افق

یک‌شنبه، بیست و نهم بهمن‌ماه، نود و یک

سه‌گانه‌ی نیویورک

http://www.flickr.com/photos/mohadese/8369364435

گفت‌وگو با محمد طلوعی نویسنده داستان‌های «قربانی باد موافق» و «من ژانت نیستم»؛

داستانهای من در مجموعه‌ «من ژانت نیستم» تکنیکی را در نوشتن تمرین می‌کرد که پیشتر بارها توسط نویسندگان دیگر تکرار شده حتی در ساختِ بسیاری از داستانهای عامیانه هم دیده می‌شود. در واقع ماکیومنتاری (مستندنمایی جعلی) داستانها ایجاب می‌کرد شخصیت خودم به عنوانِ فاعلِ ‌داستانها حضور داشته باشد. این داستانهای شخصی به معنای چیزی که برای خودم اتفاق افتاده باشد نیست، تنها برای باورپذیری لازم بود خواننده به جایی تکیه کند. نمونه‌اش در داستانهای عامیانه این‌طور است که کسی داستانی پر از عجایب و حیرت و غرایب تعریف می‌کند بعد برای اینکه ما باور کنیم قسم می‌خورد که همه‌اش را خودش با دو چشمش دیده. همین ساخت باعث شد در این مجموعه داستان، راوی و شخصیتِ‌ فاعل خودم باشم. وقتی در داستانِ «راهِ درخشان»، شخصیت قصه می‌میرد و بعد با تنزیلِ روح دوباره زنده می‌شود شما باید این داستان را باور کنید، وقتی در داستان « لیلاج بی‌اوغلو» شخصیت را در خانه‌ای زندانی می‌کنند و مجبور به قماریدن می‌کنند خواننده باید شخصیت‌های عجیبی که به آن خانه می‌‌آیند باور کند، برای همین باورپذیری است که محمد مانیاک که در داستانها اصرار می‌کنم خودِ خودِ ‌من است حضور دارد. حضور من در داستانهای خودم به خاطرِ شخصی کردنِ داستان نیست، روشی است برای باورپذیری فراواقعیت‌هایی که در ساحتِ واقعگرای داستانها روی می‌دهد.

ادامه نوشته

کتاب‌های تازه را از فروش‌گاه کتاب افق بخواهید

تزهایی در باب عکاسی تاریخ
(ادواردو کاداو و والتر بنیامین، ترجمه‌ی میثم سامان‌پور، انتشارات رخداد نو، چاپ اول 1391، 3500 تومان)

عشق با پاهای چوبین
(گونتر گراس، ترجمه‌ی علی عبداللهی، نشر سرزمین اهورایی، چاپ اول 1391، 4000 تومان)


همزاد
(فئودور داستایفسکی، ترجمه‌ی سروش حبیبی، نشر ماهی، چاپ اول 1391، 10000 تومان)

خزان خودکامه
(گابریل گارسیا مارکز، ترجمه‌ی اسدالله امرایی، نشر ثالث، چاپ اول 1391، 12000 تومان)

*

برای تهیه‌ی کتاب‌های جدید در بازار نشر به فروش‌گاه کتاب افق (خیابان انقلاب، کنار سینما سپیده، سر کوچه‌ی اسکو) سر بزنید.

https://www.facebookcom/ofoqbook

منتظرتان هستیم ...