روبی

روباه‌ها بدون دمشان خیلی بیچاره می‌شوند. اگر دمشان کاملا کنده شود، روی حرف زدنشان اثر می‌گذارد. بعضی‌‌هایشان لکنت زبان می‌گیرند. بعضی‌‌هایشان هم سر و ته حرف می‌زنند. تا به حال توی حرف زدن روباه‌ها همین مشکلات دیده شده. ولی معلوم نیست. شاید هم روزی دم روباهی کاملا کنده شود و او لال شود. تازه آن‌ها دنبال دم کنده شده‌شان همه جا می‌روند. دست خودشان نیست. حتی اگر دمشان را بیندازید توی سطل آشغال، سرشان را می‌اندازند پایین و می‌روند توی سطل آشغال. یعنی بگی نگی کمی مخشان عیب پیدا می‌کند. همه چیزشان به دمشان بسته است. بعی از روباه‌ها شانس می‌آورند و دم جدید در می‌آورند. بعضی‌‌هایشان هم بد شانس‌اند و تا آخر عمر همین جوری خل و چل باقی می‌مانند.

از کتاب روبی، نوشته‌ی حدیث لزرغلامی، نشر افق (کتاب‌های فندق)

انتخاب از نویسنده‌ی وبلاگ ستاره کوچولو

«روبی» به کتاب‌خانه‌ی مونیخ رفت

"روبی" نوشته‌ی حدیث لرزغلامی به تصویرگری رودابه خائف از نشر افق به فهرست مجموعه "کلاغ سپید" (White Ravens) کتابخانه بین‌المللی مونیخ در سال 2013 راه پیدا کرد.

کتابخانه مونیخ هر ساله در مجموعه "کلاغ سپید" خود عنوان کتاب‌های انتخاب‌شده از کشورهای مختلف را که توسط متخصصان ادبیات کودک بررسی شده، منتشر می‌کند.

کتابخانه بین‌المللی کودکان و نوجوانان مونیخ هرساله به پژوهشگران و محققان سایر کشورها بورسیه پژوهشی نیز اعطا می‌کند.
بر اساس این گزارش، این کتابخانه یکی از بزرگ‌ترین کتابخانه‌های ادبی بین‌المللی کودک و نوجوان در دنیاست که در سال 1949 بنیان‌گزاری شده است.

در عین حال، تمامی فعالیت‌های این کتابخانه صرف گردآوری آثار ادبی کشورهای مختلف جهان و برقراری ارتباط هرچه بیش‌تر بین کودکان و نوجوانان می‌شود و کتاب‌هایی به 130 زبان دنیا در قفسه‌های آن وجود دارد.

برگزاری نشست‌های تخصصی در زمینه ادبیات کودک و نوجوان، ترجمه کتاب‌های خارجی به زبان آلمانی و سایر زبان‌ها، آشناسازی کودکان و نوجوانان با سبک­‌ها و سنت­‌های کشورهای مختلف، برپایی جلسه‌هایی برای ترغیب فرهنگ‌های مختلف برای مهم جلوه دادن پرورش استعدادهای کودکان و نوجوانان، از دیگر برنامه‌های این مرکز به شمار می‌رود. 

منبع: ایبنا

روباهی که می‌خواست خودش باشد

امروز، «روبی» در جشنواره‌ی دوسالانه‌ی کتاب کودک و نوجوان (بخش رمان کودک) برگزیده شد.
این موفقیت را به خانم «حدیث لزرغلامی» تبریک می‌گوییم.

روبی روباه نوجوانی است که با مادر و ناپدری پولدار، اما خسیسش زندگی می‌کند. او با فرارسیدن تابستان تصمیم می‌گیرد کاری پیدا کند تا مجبور نباشد از ناپدری‌اش پول توجیبی بگیرد. پس از جستجوی بسیار در یک شغل عجیب استخدام می‌شود، اما مادرش این کار تازه‌ی او را دوست ندارد و سعی می‌کند جلوی او را بگیرد و با او درگیر می‌شود، اما در این درگیری دم روبی کنده می‌شود و او به بیماری «سر و تهی»، که مخصوص روباه‌های دُم‌کنده است، دچار می‌شود. روبی تمام جملات را سروته می‌گوید و این آغاز تابستان پر ماجرای او است.
روبی کمی با بقیه‌ی روباه‌ها متفاوت است و از نظر آن‌ها روباه کاملی نیست. در مدرسه به «روبی یک کلک» مشهور است، چرا که برخلاف روباه‌های دیگر تنها همان یک کلک روباه و زاغ را بلد است. اما او مصمم است مستقل شود و برای این آزادی و استقلال حتی حاضر است از دمش، که وزنه‌ی تعادل روباهی او است، بگذرد.
روبی داستان تمام نوجوانانی است که می‌خواهند مستقل و متفاوت باشند و برای این کار راهی طولانی و سخت در پیش دارند و در قدم نخست باید با خانواده‌ی خود روبه‌رو شوند. غلامی در این داستان، هرچند دنیایی خیالی که چاشنی طنزی قوی دارد آفریده‌است، اما عناصر این دنیا را با هوشمندی به‌گونه‌ای انتخاب کرده که به راحتی می‌توان محیط داستانی را با دنیای واقعی و شرایط یک نوجوان تطبیق داد. غلامی نوجوانان را دستِ‌کم نمی‌گیرد و از لحن و فضاسازی کتاب به خوبی پیدا است که آن‌ها را آگاه به شرایط و مشکلات اجتماعی و اقتصادی می‌داند.
روبی داستان انتخاب‌ها و تصمیم‌هایی است که یک نوجوان، برای بزرگ شدن، روزانه با آن‌ها روبرو است و پایان باز کتاب احترامی است که نویسنده به مخاطب نوجوانش و تخیل او گذاشته‌است.

منبع: لاک‌پشت پرنده

روبی، هوگو کابره، جودی دمدمی و شاهزاده‌ی ایرانی

 هر فصل کتاب‌های زیادی برای کودکان و نوجوانان منتشر می‌شود. حجم بالای کتاب‌ها از یک‌سو و نیاز کودکان و نوجوانان به کتاب‌های ارزشمند و با کیفیت بالا، ما را ناگزیر به انتخاب می‌کند. لاک‌پشت پرنده به بچّه‌ها و خانواده‌ها کمک می‌کند تا بهترین انتخاب را داشته باشند. این فهرست نتیجه‌ی کار گروهیِ عده‌ای از کار‌شناسان، منتقدان، و نویسندگانِ کودک و نوجوان است که کتاب‌های منتشرشده‌ در‌ هر فصل را بررسی می‌کنند و فهرستی را برای مطالعه‌ی کودکان و نوجوانان پیشنهاد می‌‌دهند. کتاب‌های پیشنهادی از نظر این گروه نسبت به دیگر آثار این فصل برجسته‌تر بوده و عناصری دارند که آن‌ها را متمایز و شایسته‌ی پیشنهاد می‌کند.
فهرست لاک‌پشت پرنده با پشتیبانی مؤسسه‌ی‌ شهر کتاب و پژوهشنامه‌ ادبیات کودک و نوجوان تهیّه و منتشر می‌شود. این فصلنامه، یک مجله‌ی تخصصی در حوزه‌ی کتاب کودک و نوجوان است که از سال 1374 منتشر می‌شود.
مخاطبانِ فهرست لاک‌پشت پرنده والدین، کتابداران، کتاب‌فروشان، معلّمان و دبیران، کودکان و نوجوانان و همه‌ی کسانی هستند که با کودکان و نوجوانان سر و کار دارند.

در سه فهرستِ نخستِ لاک‌پشت پرنده، کتاب‌هایی از نشر افق نیز به‌عنوان کتاب مناسب معرّفی شده است که از این کتاب‌ها در جشن تولّد لاک‌پشت پرنده رونمایی شد. این جشن اواخر تیرماه با حضور پنجاه نویسنده، مترجم و تصویرگر حوزه‌ی کودک و نوجوان در فروشگاه شهر کتاب مرکزی برگزار شد. چند روز قبل، خانم مژگان رئیسی‌امجد، مدیر این فروشگاه، کتاب‌های پُرفروش در روز جشن را به خبرگزاری‌ها اعلام کرد. در این میان، نام چند کتاب از نشر افق نیز به چشم می‌خورد.

یکی، رُمان روبی نوشته‌ی حدیث لزرغلامی

دیگری، اختراع هوگوکابره نوشته‌ی برایان سلزیک با ترجمه‌ی رضی هیرمندی

سوّمی، درجست‌وجوی گنج، از مجموعه‌ی جودی دمدمی و استینک، نوشته‌ی مگان مک‌دونالد با ترجمه‌ی محبوبه نجف‌خانی

و آخری، شن‌های زمان از مجموعه‌ی شاهزاده‌ی ایرانی نوشته‌ی کارلا جابلونسکی با ترجمه‌ی حسین شهرابی.

پیشنهاد می‌کنیم در صورتی‌که با کودکان و نوجوانان سروکار دارید حتماً نگاهی به فهرست لاک‌پشت پرنده بیاندازید و برای خرید کتاب‌های برگزیده‌ی نشر افق حتماً به فروشگاه کتاب افق سری بزنید.