سلام، خانم جین آستین!
By: atiyeh
تولّد: ۱۶ دسامبر ۱۷۷۵
مرگ: ۱۸ ژوئیه ۱۸۱۷
«جین آستین» یکی از معروفترین نویسندگان جهان است که بیشتر دربارهی زنان نوشته است و در فاصلهی سالهای 1811 تا 1816، با نگارش چهار رمان «عقل و احساس»، «غرور و تعصب»، «منسفیلد پارک» و «اما» به شهرت رسید.
«غرور و تعصب» معروفترین رمان خانم آستین است که سامرست موام در کتاب «دربارهی رمان و داستان کوتاه» از آن نام میبرد و میگوید این کتاب یکی از ده رمان برتر جهان است.
ماجرای «غرور و تعصب» دربارهی ازدواج الیزابت بنت، دختری عقلگرا از طبقهی متوسط و حومهنشین با چارلز دارسی، مردی خوددار و مغرور از طبقه مرفه و شهرنشین، است که با اقتباس از آن چند فیلم سینمایی و مجموعهی تلویزیونی هم ساخته شده است.
در ایران، سال ۱۳۳۶ بود که «غرور و تعصب» به همت «شمسالملوک مصاحب» برای اولینبار به فارسی ترجمه شد.
نشر افق نیز در سال ۱۳۹۰ ترجمهی دیگری از این رمان را به همت «کیوان عبیدیآشتیانی» به بازار کتاب عرضه کرد که به چاپ سوم رسیده است. این کتاب، در قطع جیبی، با جلد سخت، طراحی زیبا و دلنشین در مجموعهی عاشقانههای کلاسیک منتشر شده است.
علاقهمندان میتوانند برای تهیهی رمان «غرور و تعصب» و سایر کتابهای «جین آستین» به فروشگاه کتاب افق مراجعه کنند. منتظرتان هستیم، با لبخند و دوستی.
«غرور و تعصب» معروفترین رمان خانم آستین است که سامرست موام در کتاب «دربارهی رمان و داستان کوتاه» از آن نام میبرد و میگوید این کتاب یکی از ده رمان برتر جهان است.
ماجرای «غرور و تعصب» دربارهی ازدواج الیزابت بنت، دختری عقلگرا از طبقهی متوسط و حومهنشین با چارلز دارسی، مردی خوددار و مغرور از طبقه مرفه و شهرنشین، است که با اقتباس از آن چند فیلم سینمایی و مجموعهی تلویزیونی هم ساخته شده است.
در ایران، سال ۱۳۳۶ بود که «غرور و تعصب» به همت «شمسالملوک مصاحب» برای اولینبار به فارسی ترجمه شد.
نشر افق نیز در سال ۱۳۹۰ ترجمهی دیگری از این رمان را به همت «کیوان عبیدیآشتیانی» به بازار کتاب عرضه کرد که به چاپ سوم رسیده است. این کتاب، در قطع جیبی، با جلد سخت، طراحی زیبا و دلنشین در مجموعهی عاشقانههای کلاسیک منتشر شده است.
علاقهمندان میتوانند برای تهیهی رمان «غرور و تعصب» و سایر کتابهای «جین آستین» به فروشگاه کتاب افق مراجعه کنند. منتظرتان هستیم، با لبخند و دوستی.
+ نوشته شده در پنجشنبه بیست و هفتم تیر ۱۳۹۲ ساعت 19:31 توسط کتاب افق
|
نشانی: تهران، خیابان انقلاب، کنار سینما سپیده، سر کوچه اسکو