کتاب‌های پیشنهادی برای آخر هفته به انتخاب «رضا امیرخانی»


«رضا امیرخانی» به دوستانِ خوب «کتاب افق» پیشنهاد می‌کند دو رمانِ «سرزمین نوچ» و «پیش‌روی» را بخوانند.

پیش‌روی (نوشته‌ی ای‌.ال داکترو، ترجمه‌ی امیر احمدی‌آریان، انتشارات زاوش، چاپ اول، ۱۹۵۰۰ تومان)

«پیش‌روی»، یکی از بهترین رمان‌های «ای. ال. داکترو» که ماجرای آن بين سال‌های ۱۸۶۴ تا ۱۸۶۵ میلادی می‌‌گذرد و بر مبنای حقایق تاریخی نوشته شده است. 
بد نیست بدانید که این رمان در سال ۲۰۰۵ برنده‌ی جایزه‌ی سال انجمن منتقدان کتاب و جایزه‌ی پن / فاکنر شد. هم‌چنین، یکی از نامزدهای نهایی جایزه‌ی پولیتزر بوده است.

***

سرزمین نوچ (نوشته‌ی کیوان ارزاقی، نشر افق، چاپ دوم، ۱۲۵۰۰ تومان)

«سرزمین نوچ» هم اوّلین کتاب «کیوان ارزاقی» است که ماجرای آن درباره‌ی زوج جوانی به نام آرش و صنم است كه به آمریكا مهاجرت می‌كنند و زندگی‌شان دست‌خوش فراز و نشیب‌های بسیاری می‌شود و .... بدنیست بدانید این رمان نامزد جایزه‌ی کتاب فصل شد.

***

رضا امیرخانی، متولد ۱۳۵۲، یکی از نویسندگان خوب کشورمان است که با تحصیلات مهندسی مکانیک از دانش‌گاه شریف به نوشتن روی آورد و امروز، رمان‌ها و سفرنامه‌های خواندنی‌اش از پرفروش‌ترین کتاب‌ها هستند.

«قیدار» آخرین رمان آقای امیرخانی است که اردی‌بهشت ۹۱ توسط نشر افق منتشر و برنده‌ی جایزه‌ی کتاب فصل شد. «اِرمیا» هم اولین کتاب او بود که برنده‌ی جایزه بیست سال ادبیات داستانی ایران شد. این کتاب تاکنون ۲۳‌بار چاپ شده است.

مجموعه داستان‌های کوتاه «ناصرِ ارمنی» دومین اثر امیرخانی بود که در سال ۱۳۷۸ منتشر شد. رمان «من او» سومین اثر «رضا امیرخانی» است که عده‌ای آن را بهترین کتاب این نویسنده می‌دانند. این کتاب تاکنون ۳۴‌بار چاپ شده است.

«ازبه» درباره‌ی جنگ تحمیلی است و «داستان سیستان» هم سفرنامه‌ای است که در آن امیرخانی  به حواشی مسافرت آیت‌الله سید علی خامنه‌ای به استان سیستان و بلوچستان می‌پردازد. 

«نشت نشا» هم مقاله‌ی بلندی درباره‌ی مهاجرت نخبگان است. «بیوتن» نیز درباره‌ی یکی از بازمانده‌های جنگ تحمیلی ایران است که به بهانه‌ای به آمریکا سفر می‌‌کند.

«نفحات نفت» جستاری است در فرهنگ مدیریت نفتی و دولتی در جمهوری اسلامی ایران و «جانستان کابلستان» هم روایت سفر نویسنده به کشور افغانستان است.

***

علاقه‌مندان می‌توانند درصورت تمایل کتاب‌های «رضا امیرخانی» و کتاب‌های پیشنهادیِ ایشان (سرزمین نوچ و پیش‌روی) را از فروش‌گاه کتاب افق (خیابان انقلاب، کنار سینما سپیده، سر کوچه اسکو) تهیه کنند. منتظرتان هستیم، با لبخند و دوستی.

کتاب‌های پیشنهادی برای آخر هفته - ۲۰


دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است.

این هفته،کتاب‌های

مرگ كسب و كار من است، روبر مرل، ترجمه‌ی احمد شاملو، انتشارات نگاه، ۱۶۰۰۰ تومان
نادیا، آندره برتون، ترجمه‌ی كاوه میرعباسی، نشر افق، ۳۵۰۰ تومان
خنده در تاریكی، ولادیمیر ناباكوف، ترجمه‌ی امید نیك فرجام، نشر مروارید، ۹۰۰۰ تومان
كشور آخرین‌ها، پل استر، ترجمه‌ی خجسته كیهان، نشر افق، ۴۲۰۰ تومان
یوزپلنگانی كه بامن دویده‌اند، بیژن نجدی، نشر مركز، ۳۹۰۰ تومان
شگفت زده، برایان سلزنیك، ترجمه‌ی رضی هیرمندی، نشر افق، ۱۴۰۰۰ تومان
بیچارگان، فئودور داستایوفسكی، ترجمه‌ی خشایار دیهیمی، نشر نی، ۶۸۰۰ تومان
آمستردام، یان مك یوون، ترجمه‌ی میلاد زكریا، نشر افق، ۸۲۰۰ تومان

را برای خریدن و خواندن به شما پیش‌نهاد می‌کنیم.


کتاب‌های پیشنهادی برای آخر هفته - ۱۹

دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است.

این هفته،کتاب‌های

بارت (از مجموعه جان کلام)، جاناتان کالر، ترجمه‌ی حسین شیخ‌الاسلامی، نشر افق، ۳۸۰۰ تومان
مرده‌ای که حالش خوب است، احمد آرام، نشر افق، ۲۵۰۰ تومان
آوازهای کوچکی برای ماه، نامه‌های گوستاو فلوبر و ژرژ ساند، ترجمه‌ی گلاره جمشیدی، نشر افق، ۱۶۰۰۰ تومان
کشور آخرین‌ها، پل استر، ترجمه‌ی خجسته کیهان، نشر افق، ۴۲۰۰ تومان
نوشتن همین و تمام، مارگریت دوراس، ترجمه‌ی قاسم روبین، انتشارات نیلوفر، ۲۸۰۰ تومان
ظرافت جوجه‌تیغی، موریل باربری، ترجمه‌ی مرتضی کلانتریان، انتشارات آگاه، ۱۴۰۰۰ تومان
فلسفه هنر، ژان لاکست، ترجمه‌ی محمدرضا ابوالقاسمی، نشر ماهی، ۷۰۰۰ تومان
می‌ترسم بعد از مرگ هم کارگر باشم، سابیر هاکا، انتشارات نیماژ، ۵۰۰۰ تومان

را برای خریدن و خواندن به شما پیش‌نهاد می‌کنیم.

کتاب‌های پیشنهادی برای آخر هفته - ۱۸



دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است.

این هفته،کتاب‌های


موج‌ها، ویرجینیا وولف، ترجمه‌ی مهدی غبرائی، نشر افق، ۶۵۰۰ تومان
گزیده افسانه شاعر گمنام، محمدعلی سپانلو، نشر افق، ۳۸۰۰ تومان
نقد هنر، تری برت، ترجمه‌ی کامران غبرائی، کتاب نشر نیکا،  ۱۹۵۰۰ تومان
تاريخ رئاليسم، بوريس ساچكوف، ترجمه‌ی محمدتقي فرامرزي، نشر لاهیتا
همزاد، فئودور داستایوفسکی، ترجمه‌ی سروش حبیبی، نشر ماهی، ۱۰۰۰۰ تومان
در کافه جوانی گم شده، پاتریک مدیانو، ترجمه‌ی ساسان تبسمی، نشر افق، ۵۲۰۰ تومان
قطار شبانه‌ی لیسبن، پاسکال مرسیه، ترجمه‌ی مهشید میرمعزی، نشر افق، ۲۲۰۰۰ تومان
آلیس، یودیت هرمان، ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد، نشر افق، ۳۵۰۰ تومان
پروست چگونه می‌تواند زندگی شما را دگرگون کند، آلن دوباتن، ترجمه‌ی گلی امامی، انتشارات نیلوفر، ۶۰۰۰ تومان

را برای خریدن و خواندن به شما پیش‌نهاد می‌کنیم.

کتاب‌های پیشنهادی برای آخر هفته - ۱۶

دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است.

این هفته،کتاب‌های

آمستردام، یان مک‌یوون، ترجمه‌ی میلاد ذکریا، نشر افق، قیمت ۸۲۰۰ تومان
این سوی رودخانه ادر، یودیت هرمان، ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد، نشر افق، ۱۸۰۰ تومان
در کافه‌ی جوانی گم شده، پاتریک مودیانو، ترجمه‌ی ساسان تبسمی، نشر افق، قیمت ۵۲۰۰ تومان
مردان بدون زنان، ارنست همینگوی، ترجمه‌ی اسدالله امرایی، نشر افق، قیمت ۴۵۰۰ تومان
گریزپا، آلیس مونرو، ترجمه‌ی شقایق قندهاری، نشر افق، قیمت ۲۰۰۰ تومان
ترور و تفکر، نوآم چامسکی و دیگران، ترجمه‌ی امیرهوشنگ افتخاری‌راد و نادر فتوره‌چی، نشر چشمه، قیمت ۳۳۰۰ تومان
مادام بوواری، گوستاو فلوبر، ترجمه‌ی مهدی سحابی، نشر مرکز، قیمت ۱۶۹۰۰ تومان
فقط تو را دوست دارم، اریش فرید، ترجمه‌ی علی عبدالهی، انتشارات سرزمین اهورایی، قیمت ۴۰۰۰ تومان
تاریخ ایران مدرن، یرواند آبراهامیان، ترجمه‌ی ابراهیم فتاحی، نشر نی، قیمت ۸۰۰۰ تومان

را برای خریدن و خواندن به شما پیش‌نهاد می‌کنیم.

کتاب‌های پیشنهادی ما به شما در آستانهٔ فصل بهار

فهرست کتاب‌های پیشنهادی برای نوروز نود و دو را می‌توانید اینجا بخوانید و برای تهیهٔ کتاب‌های دل خواه‌تان هم کافی است به فروش‌گاه کتاب افق (خیابان انقلاب، کنار سینما سپیده، نبش کوچه اسکو) مراجعه کنید.

«اختراع هوگو کابره» را عیدی بدهید

اگر می‌خواهید برای بچه‌ها و یا دوستان نوجوانتان کتاب عیدی بخرید، «اختراع هوگو کابره» یکی از پیشنهادهای ما به شماست.


این کتاب، علاوه بر موفقیت‌های جهانی که کسب کرده، در ایران نیز موردتوجه نهادهای ادبی و نوجوان‌های کتابخوان قرار گرفته است.

اواخر اسفندماه بود که مراسم اختتامیه و تقدیر از برگزیدگان دومین دوره جایزه کتاب سال مهر برگزار شد و رضی هیرمندی به خاطر ترجمه کتاب «اختراع هوگو کابره» به عنوان برگزیده اول معرفی شد.

اینجایزه، اولین جایزهٔ ادبی در ایران است که داورهای آن گروهی از دختران نوجوان هستند که تحت سرپرستی موسسه خیریه مهرطه زندگی می‌کنند.

پیش از این، اختراع هوگو کابره برندهٔ نشان طلایی جایزهٔ لاک پشت پرنده و جزو کتاب‌های تقدیری شورای کتاب کودک معرفی شده بود.

کتاب‌های پیشنهادی برای نوروز نود و دو

دوستان خوب، در آخرین ساعت‌های سال نود و یک، یادتان می‌آوریم که تعطیلات نوروزی فرصت خوبی است برای کشف جهان‌های تازه در داستان‌ها و کتاب‌ها و  از شما دعوت می‌کنیم امروز هم در کنار ما باشید.


این فهرست، کتاب‌های پیشنهادی ما به شما در نوروز ۱۳۹۲ است؛

آمستردام
، یان مک‌یون، ترجمه‌ی میلاد زکریا، نشر افق

آلیس، یودیت هرمان، ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد، نشر افق
آوازهای کوچکی برای ماه، ترجمه‌ی گلاره جمشیدی، نشر افق
مردان بدون زنان، ارنست همینگوی، ترجمه‌ی اسدالله امرایی، نشر افق
اگنس، پیتر اشتام، ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد، نشر افق
نادیا، آندره برتون، ترجمه‌ی کاوه میرعباسی، نشر افق
گزیده‌ی منظومه‌ی افسانه‌ی شاعر گمنام، محمدعلی سپانلو، نشر افق
در کافه‌ی جوانی گمشده، پاتریک مودیانو، ترجمه‌ی ساسان تبسمی، نشر افق
سه‌گانه‌ی نیویورک، پل استر، ترجمه‌ی خجسته کیهان، نشر افق
دیوانگی در بروکلین، پل استر، ترجمه‌ی خجسته کیهان، نشر افق

گفتگو در کاتدرال، ماریو بارگاس یوسا، ترجمه‌ی عبدالله کوثری، نشر لوح فکر
گراف گربه، هادی تقی‌زاده، نشر روزنه
دفاع از دیوانگی، وودی آلن، مازیار عطاریه، نشر شورآفرین
سیاست خیابانی، آصف بیات، ترجمه‌ی اسدالله نبوی چاشمی، نشر شیرازه
توتالیتاریسم، هانا آرنت، ترجمه‌ی محسن ثلاثی، نشر ثالث
دگرگونی بزرگ: خاستگاه‌های سیاسی و اقتصادی روزگار ما، کارل پولانی، ترجمه‌ی محمد مالجو، انتشارات پردیس دانش
سه‌گانه‌ی ارباب حلقه‌ها، تالکین، نشر روزنه
مرد سوم، گراهام گرین، ترجمه‌ی محسن آزرم، نشر چشمه
خداحافظ گاری کوپر، رومن گاری، سروش حبیبی، انتشارات نیلوفر
از غم بال درآوردن، پیتر هانکه، ترجمه‌ی پویا رفویی، انتشارات رخدادنو

راستی، برای تهیه‌ی این کتاب‌ها کافی‌ست به
فروش‌گاه کتاب افق (خیابان انقلاب، کنار سینما سپیده، سر کوچه اسکو) مراجعه کنید. تا ساعت ۹ امشب منتظرتان هستیم، با لبخند و شادباش.

کتاب‌های پیشنهادی برای آخر هفته؛ به انتخاب «اسدالله امرایی»




دوستان خوب، این هفته به سراغ اسدالله امرایی، مترجم خوب کشورمان، رفتیم و از ایشان خواستیم چند عنوان کتاب‌ خواندنی را برایمان معرّفی کنند.

کتاب‌های پیشنهادی اسدالله امرایی برای این هفته عبارت‌اند از؛

اندازه‌گیری دنیا، نوشته‌ی دانیل کلمان، ترجمه‌ی ناتالی چوبینه، نشر افق، ۱۰۵۰۰ تومان
سفر در اتاق تحریر، نوشته‌ی پل استر، ترجمه‌ی مهسا ملک‌مرزبان، نشر افق، ۳۵۰۰ تومان
برج بلور (مجموعه داستان‌های کوتاه آمریکای لاتین)، ترجمه‌ی اسدالله امرایی، انتشارات کتاب‌سرای تندیس، ۶۸۰۰ تومان
خزان خودکامه، نوشته‌ی گابریل گارسیا مارکز، ترجمه‌ی اسدالله امرایی، نشر ثالث، ۱۲۰۰۰ تومان
یک جفت چکمه برای هزار پا، نوشته‌ی فرانتس هولر، ترجمه‌ی علی عبدالهی، نشر آموت، ۶۰۰۰ تومان

در صورت تمایل، برای تهیه‌ی این کتاب‌ها می‌توانید به فروش‌گاه کتاب افق (خیابان انقلاب، کنار سینما سپیده، سر کوچه اسکو) مراجعه کنید. منتظرتان هستیم.

کتاب‌های پیشنهادی برای آخر هفته - 15

دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است.

این هفته،کتاب‌های

آسمان خیس، پتر اشتام و دیگران، ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد، نشر افق، 8500 تومان
مرگ در آند، ماریو بارگاس یوسا، عبداله کوثری، نشر آگه، 9000 تومان
همزاد، فئودور داستایفسکی، ترجمه‌ی سروش حبیبی، نشر ماهی، 10000 تومان
آوازهای کوچکی برای ماه، نامه‌نگاری های گوستاو فلوبر و ژرژ ساند، ترجمه‌ی گلاره جمشیدی، نشر افق، 16000 تومان
چهره پنهان حرف، یدالله رویایی، انتشارات نگاه، 7500 تومان
ماه بر فراز مانیفست، کلر وندرپول، ترجمه‌ی کیوان عبیدی آشتیانی، نشر افق، 16500 تومان
گریز پا، آلیس مونرو، ترجمه‌ی شقایق قندهاری، نشر افق، 2500 تومان
ملکه زیبایی لی‌نین، مارتین مک‌دونا، ترجمه‌ی حمید احیا، نشر نیلا،4000 تومان

را برای خریدن و خواندن به شما پیش‌نهاد می‌کنیم.

کتاب‌های پیشنهادی برای آخر هفته - 14



دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است.

این هفته،کتاب‌های

شورش خرگوش‌ها، آریل دورفمان، ترجمه‌ی امیلی امرایی، نشر افق
شمّاس شامی، مجید قیصری، نشر افق، 3700 تومان
ماجرای عجیب سگی در شب، مارک هادون، ترجمه‌ی شیلا ساسانی‌نیا، نشر افق، 10000 تومان
بارت (از مجموعه جان کلام)، جاناتان کالر، ترجمه‌ی حسین شیخ‌الاسلامی، نشر افق، 3800 تومان
سور بز، ماریو بارگاس یوسا، ترجمه‌ی عبدالله کوثری، نشر علم، 11000 تومان
خوشی‌ها و مصایب کار، آلن دو باتن، ترجمه‌ی مهرناز مصباح، نشر به‌نگار، 14500 تومان
نوشتن با تنفس آغاز می‌شود، لرن هرینگ، ترجمه‌ی مهدی هاشمی، نشر بیدگل، 9000 تومان
یک جفت چکمه برای هزار پا، فرانتس هولر، ترجمه‌ی علی عبداللهی، نشر آموت، 6000 تومان
مرثیه برای درختی که به پهلو افتاده است، رضا بروسان، انتشارات مروارید، 3500 تومان

را برای خریدن و خواندن به شما پیش‌نهاد می‌کنیم.

کتاب‌های پیشنهادی برای آخر هفته؛ به انتخاب «علی عبداللهی»

اگر خاطرتان باشد، گفته بودیم که دوست داریم هر هفته به سراغ یکی از نویسنده‌ها یا مترجم‌های صاحب‌نام کشورمان برویم و از آن‌‌ها بخواهیم چندعنوان از کتاب‌های خوبی را که به تازگی خوانده‌اند برایمان معرّفی کنند. بعد از محمود حسینی‌زاد، این‌بار به سراغ آقای علی عبداللهی رفتیم.

علی عبداللهی هم شاعر است و هم مترجم. از او دو کتاب شعر چاپ شده که تاکنون به زبان‌های آلمانی، ایتالیایی، هلندی، مجاری، عربی، انگلیسی و ترکی منتشر شده‌اند. بااین‌حال، عبداللهی بیش‌تر مترجم است. او در زمینه‌ی شعر و نثر آلمانی، فلسفه و ادبیات نوجوان بیش‌تر از چهل عنوان کتاب را به فارسی ترجمه کرده است.  کتاب‌هایی که بارها و بارها تجدیدچاپ شده‌اند؛ مانند «مفهوم زمان»، «اکنون میان دو هیچ»، «چهل و سه داستان عاشقانه»، «نقطه سر خط» و ....

کتاب‌های پیشنهادی علی عبداللهی برای این هفته عبارت‌اند از؛

1.    گراف گربه، هادی تقی‌زاده، انتشارات روزنه، 9950 تومان
2.    آلیس، یودیت هرمان، ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد، نشر افق، قیمت 3500 تومان
3.    یک جفت چکمه برای هزار پا، فرانتس هولر، ترجمه‌ی علی عبداللهی، نشر آموت، 6000 تومان
4.    قطعات تفکر، امیل سیوران، ترجمه‌ی بهمن خلیقی، نشر مرکز، 3800 تومان
5.   چهار فصل (هایکو اتریشی)، ایما فون بود مهرزهوف، ترجمه‌ی علی عبداللهی، نشر گل‌آذین، 4800 تومان

در صورت تمایل، برای تهیه‌ی این کتاب‌ها می‌توانید به فروش‌گاه کتاب افق (خیابان انقلاب، کنار سینما سپیده، سر کوچه اسکو) مراجعه کنید. منتظرتان هستیم.

کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته - 13

دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است.

این هفته،کتاب‌های

موسیو پین و دو داستان دیگر، روبرتو بولانیو، ترجمه‌ی میلاد ذکریا، نشر افق، 8000 تومان
سفر با حاج سیاح، احسان نوروزی، نشر افق، 5500 تومان
سرزمین نوچ، کیوان ارزاقی، نشر افق، 9000 تومان
سفر در اتاق تحریر، پل استر، ترجمه مهسا ملک مرزبان، نشر افق، 3500 تومان
زنان تروا و توئستس، سنکا، ترجمه عبدالله کوثری ، نشر نی، 12000 تومان
گراف گربه، هادی تقی زاده، انتشارات  روزنه، 9950 تومان
دفترهای واپسین، احمدرضا احمدی، نشر نیکا، هر جلد 7500 تومان
تیستوی سبزانگشتی، موریس دروئن، ترجمه‌ی لیلی گلستان، نشر ماهی، 3000 تومان

را برای خریدن و خواندن به شما پیش‌نهاد می‌کنیم.

کتاب‌های پیشنهادی برای آخر هفته؛ به انتخاب «محمود حسینی‌زاد»

هنوز هم دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیشنهادی است. یادتان باشد تا چند وقتِ قبل، رسمِ کتاب افق بر این بود که هر چهارشنبه، کتاب‌هایی را برای آخر هفته پیشنهاد می‌کرد. حال، ایده‌ی تازه‌ای داریم و می‌خواهیم از این هفته، رسمِ خوبِ پیشنهاد کتاب را به شیوه‌ی دیگری ادامه بدهیم که جذاب‌تر است و باعث می‌شود کتاب‌های بیش‌تری از سلیقه‌های مختلف مطرح شود. برای همین، هر هفته به سراغ یکی از نویسنده‌ها یا مترجم‌های صاحب‌نام کشورمان می‌رویم و از آن‌ها می‌خواهیم چندعنوان از کتاب‌های خوبی را که خوانده‌اند برایمان معرّفی کنند. کتاب‌های پیشنهادی این هفته‌ به انتخاب آقای محمود حسینی‌زاد است.

محمود حسینی‌زاد
را بیش‌تر به عنوان مترجم می‌شناسیم. یک مترجمِ خوب با انتخاب‌های دوست‌داشتنی که در ترجمه‌ی ادبیات آلمانی متخصص است. پیتر اشتام و یودیت هرمان دو نویسنده‌ی آلمانی‌اند که آثارشان به همت این مترجم توانا در ایران معرفی شد و مورد استقبال قرار گرفت. کافی است این تگ را در وبلاگ کتاب افق دنبال کنید و یادداشت‌های مختلفِ منتقدان، نویسندگان و دوستان روزنامه‌نگار و وبلاگ‌نویس را درباره‌ی کتاب‌های آلیس، اگنس، آسمان خیس و ... بخوانید تا  به صحت این موضوع پی ببرید. راستی، آقای حسینی‌زاد داستان‌های بسیاری هم نوشته و می‌نویسد. چندی قبل بود که از ایشان به‌خاطر مجموعه‌داستانی که نوشته‌اند در جایزه‌ی ادبی هفت‌ اقلیم تقدیر شد. اگر جزو مخاطبان مجله‌ی همشهری داستان و یا نافه باشید حتماً داستان‌های کوتاه محمود حسینی‌زاد را خوانده‌اید. علاوه‌بر‌داستان کوتاه، این نویسنده/مترجم عزیز رمان هم می‌نویسد. نخستین رُمان آقای حسینی‌زاد با عنوان ای لکه لعنتی گم شو در صورت دریافت مجوز از اداره‌ی ارشاد به‌زودی از سوی نشر افق منتشر خواهد شد.

کتاب‌های پیشنهادی این هفته به انتخاب محمود حسینی‌زاد عبارت‌اند از؛

1.    چراغ‌ها را من خاموش می‌کنم، زویا پیرزاد، نشر مرکز، قیمت 9900 تومان
2.    غرامت مضاعف، جیمز. ام. کین، ترجمه‌ی بهرنگ رجبی، نشر چشمه، قیمت 4500 تومان
3.    مثلاً، برادرم، اووه تیم، محمود حسینی‌زاد، نشر افق، قیمت 2800 تومان
4.    این برف کی آمده، محمود حسینی‌زاد، نشر چشمه، قیمت 3200 تومان
5.    آلیس، یودیت هرمان، محمود حسینی‌زاد، نشر افق، قیمت 3500 تومان

در صورت تمایل، برای تهیه‌ی این کتاب‌ها می‌توانید به فروش‌گاه کتاب افق (خیابان انقلاب، کنار سینما سپیده، سر کوچه اسکو) مراجعه کنید. منتظرتان هستیم.

کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته - 12



دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است.

این هفته،کتاب‌های 

گزیده‌ی منظومه‌ی افسانه شاعر گمنام، محمدعلی سپانلو، نشر افق، 3800 تومان
ارواح، پل استر، خجسته کیهان، نشر افق، 2000 تومان
قلب شکارچی تنها، مک کالرز کارسون، شهرزاد لولاچی، نشر افق، 6000 تومان
روی پله‌های کنسرواتوار، دونالد بارتلمی، شیوا مقانلو، نشر افق
پوست انداختن، کارلوس فوئنتس، ترجمه عبداله کوثری، نشر آگه، 12000 تومان
اندر آداب نوشتار، جعفر مدرس صادقی، نشر مرکز، 4900 تومان
زندگی مطابق خواسته‌ی تو پیش می رود، امیر حسین خورشیدفر، نشر مرکز، 4500 تومان
هلاک عقل به وقت اندیشیدن، یداله رویایی، انتشارات نگاه، 

را برای خریدن و خواندن به شما پیش‌نهاد می‌کنیم.

کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته - 11


دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است.

این هفته،کتاب‌های 

سیاهاب، جویس کرول اوتس، ترجمه‌ی مهدی غبرایی، نشر افق، 3000 تومان
مردان بدون زنان،
ارنست همینگوی، ترجمه‌ی اسدالله امرایی، نشر افق، 4500 تومان
حال سگ،
زهره حکیمی، نشر افق، 6500 تومان
از چشم فوئنتس،
کارلوس فوئنتس، ترجمه‌ی عبدالله کوثری، انتشارات طرح نو، 7000 تومان
قافیه در باد گم می‌شود،
احمدرضا احمدی، نشر افکار، 7500  تومان
کلاه کلمنتیس،
میلان کوندرا، ترجمه‌ی احمد میرعلایی، نشر باغ نو، 2500 تومان
آسیا در برابر غرب،
داریوش شایگان، انتشارات امیرکبیر، 3000 تومان

را برای خریدن و خواندن به شما پیش‌نهاد می‌کنیم.

کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته - 10

دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است. این هفته، گیلگمش (جون لندن، ترجمه‌ی اکرم پدرام‌نیا، افق)؛ غرور و تعصب (جین آستین، ترجمه‌ی کیوان عبیدی آشتیانی، نشر افق)؛ اختراع انزوا (پل استر، ترجمه‌ی بابک تبرایی، نشر افق)؛ ارمیا (رضا امیرخانی، نشر افق)؛ شگفت‌زده (برایان سلزیک، ترجمه‌ی رضی هیرمندی، نشر افق)؛ جنگ آخر زمان (ماریو بارگاس یوسا، ترجمه‌ی عبدالله کوثری، نشر اگه)؛ یادداشت‌های زیرزمینی (فئودور داستایفسکی، ترجمه‌ی رحمت الهی، انتشارات علمی و فرهنگی، 3000 تومان)؛ فرانی و زویی (جی‌.د سلینجر، ترجمه‌ی میلاد ذکریا، نشر مرکز، 5900 تومان) مبارزه علیه وضع موجود، جنبش دانشجویی آلمان 1955- 1985 (سابینه فون دیرکه، ترجمه‌ی محمد قائد، انتشارات طرح نو، 7500 تومان)؛ قطره‌های معلق باران (شعر عاشقانه ژاپن، ترجمه‌ی عباس مخبر، نشر مشکی) کتاب‌هایی هستند که در قفسه‌ی محبوبِ فروش‌گاه کتاب افق خواهید دید.

کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته - 9

دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است. این هفته، تابستان گند ورنون (دی‌بی‌سی پی‌یر، ترجمه‌ی مریم محمدی سرشت، نشر افق، 9000 تومان)؛ ماهی طلا (ژان ماری گوستاو لوکلزیو، ترجمه‌ی فرزانه شهفر، نشر افق، 6500 تومان)؛ کشور آخرین‌ها (پل استر، خجسته کیهان، نشر افق، 4200 تومان)؛ تولدی دیگر (ماری داریوسک، ترجمه‌ی عباس پژمان، نشر افق، 2500 تومان)؛ ربکا (دافنه دوفوریه، خجسته کیهان، نشر افق، 14000 تومان)؛ گرینگوی پیر (کارلوس فوئنتس، ترجمه‌ی عبدالله کوثری، انتشارات طرح نو، 6000 تومان)؛ آذر، ماه آخر پاییز (ابراهیم گلستان، انتشارات بازتاب‌نگار، 2600 تومان)؛ کتابخانه بابل و 23 داستان دیگر (خورخه لوئیس بورخس، ترجمه‌ی کاوه سیدحسینی، انتشارات نیلوفر، 5500 تومان)؛ چند ورقه مه (رضا جمالی، نشر چشمه، 4000 تومان)؛ ترجیح می‌دهم که نه؛ بارتلبی محرر و سه جستار فلسفی (کتاب نشر نیکا، 4000 تومان) کتاب‌هایی هستند که در قفسه‌ی محبوبِ فروش‌گاه کتاب افق خواهید دید.

کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته - 8

دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است. این هفته، مردی در تاریکی (پل استر، ترجمه‌ی خجسته کیهان، نشر افق، 4800 تومان)؛ تمام چیزهایی که جایشان خالی است (پیتر اشتام، ترجمه‌ی صنوبر صراف‌زاده، نشر افق، 3000 تومان)؛ درخت مار (اووه تیم، ترجمه‌ی امید اجتماعی، نشر افق، 8500 تومان)؛ اندوه جنگ (بائو نینه، ترجمه‌ی مسعود امیرخانی، نشر افق، 5200 تومان)؛ جانورها (جویس کرول اوتس، ترجمه‌ی حمید یزدان‌پناه، نشر افق، 3000 تومان)؛ مغز (مایکل اوشی، ترجمه‌ی یاسر مالی، نشر افق، 3800 تومان)؛ آئورا (کارلوس فوئنتس، ترجمه‌ی عبدالله کوثری، نشر نی، 2800 تومان)؛ قمارباز (فئودور داستایفسکی، ترجمه‌ی صالح حسینی، انتشارات نیلوفر، 5500 تومان)؛ برشت، برشت شاعر (برتولت برشت، ترجمه‌ی علی عبداللهی، انتشارات آهنگ دیگر، 7000 تومان)؛ اخلاق رساله‌ای در ادراک شر (آلن بدیو، ترجمه‌ی بهوند بهپور، نشر چشمه، 3200 تومان) کتاب‌هایی هستند که در قفسه‌ی محبوبِ فروش‌گاه کتاب افق خواهید دید.

کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته - 7


دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است. این هفته،
سوختن در آب، غرق شدن در آتش (چارلز بوکوفسکی، ترجمه‌ی پیمان خاکسار. نشر چشمه. 4500 تومان)؛ دیوان سومنات (ابوتراب خسروی. نشر مرکز. 2900 تومان)؛  در انتظار تاریکی، در انتظار روشنایی (ایوان کلیما، ترجمه‌ی فروغ پوریاوری. نشر آگه. 6200 تومان)؛ جنگ آخر زمان (ماریو وارگاس یوسا، ترجمه‌ی عبدالله کوثری. نشر آگه. 22000 تومان)؛  تو می‌گی من اونو کشتم؟ (احمد غلامی، نشر افق. 1300 تومان)؛ مون پالاس (پل استر، ترجمه‌ی لیلا نصیری‌ها. نشر افق. 7000 تومان)؛ جان کلام: انقلاب کبیر فرانسه (ویلیام دویل. ترجمه‌ی ثمین نبی‌پور. نشر افق. 3800 تومان)؛ گریز پا (آلیس مونرو. ترجمه‌ی شقایق قندهاری. نشر افق. 2500 تومان) کتاب‌هایی هستند که در قفسه‌ی محبوبِ فروش‌گاه کتاب افق خواهید دید.

کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته - 6

دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است. این هفته، بخور و نمیر (پل استر، ترجمه‌ی مهسا ملک‌مرزبان، نشر افق)؛ آسیابان سور (خسرو حمزوی، نشر افق)؛ عاقبت کار (کینگزلی ایمیس، ترجمه‌ی امید نیک‌‌فرجام، نشر افق)؛ من قهرمان نیستم (پیر اتن گرونیه، ترجمه‌ی خجسته کیهان، نشر افق)؛ گرما و غبار (روت پريور جابوالا، ترجمه‌ی مهدی غبرایی، نشر افق)؛ اختراع هوگو کابره (برایان سلزنیک. ترجمه‌ی رضی هیرمندی، نشر افق)؛ خاطرات پس از مرگ براس کوباس (ماشادود آسیس، ترجمه‌‌ی عبدالله کوثری، انتشارات مروارید)؛ مرد سوم (گراهام گرین، ترجمه‌ی محسن آزرم، نشر چشمه)؛ خاطرات تن (احلام مستغانمی، ترجمه‌ی رضا عامری، نشر افراز) کتاب‌هایی هستند که در قفسه‌ی محبوبِ فروش‌گاه کتاب افق خواهید دید.

کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته - 5

دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است. این هفته، سانست پارک (پل استر، ترجمه‌ی مهسا ملک‌مرزبان، نشر افق)؛ مثلاً برادرم (اووه تیم، ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد، نشر افق)؛ مردان بدون زنان (ارنست همینگوی، اسدالله امرایی، نشر افق)؛ آلبوم خاطرات (هانس هرلین، ترجمه‌ی عباس پژمان، نشر افق)؛ گهواره‌ی گربه (کورت وونه‌گات، بهرامی، نشر افق)؛ خیالت راحت رییس (احمد پورامینی، نشر افق)؛ مرگ در آند (ماریو بارگاس یوسا، ترجمه‌ی عبدالله کوثری، نشر اگه)؛ روح پراگ (ایوان کلیما، ترجمه‌ی خشایار دیهیمی، نشر نی)؛ شبانه‌ها (کازئو ایشی‌گورو، ترجمه‌ی علی‌رضا کیوانی‌نژاد، نشر چشمه) کتاب‌هایی هستند که در قفسه‌ی محبوبِ فروش‌گاه کتاب افق خواهید دید.

کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته - 4

دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است. این هفته، موج‌ها (ویرجینیا وولف، ترجمه‌ی مهدی غبرایی، نشر افق)؛ تابستان گند ورنون (دی بی سی پیر، ترجمه‌ی مریم محمدی سرشت، نشر افق)؛ شب پیشگویی (پل استر، ترجمه‌ی خجسته کیهان، نشر افق)؛ نادیا (آندره برتون، ترجمه‌ی کاوه میرعباسی، نشر افق)؛ مثلاً برادرم (اووه تیم، محمود حسینی‌زاد، نشر افق)؛ تریستان و تونیو کروگر (توماس مان، ترجمه‌ی محمود حدادی، نشر افق)؛ مردان بدون زنان (ارنست همینگوی، ترجمه‌ی اسدالله امرایی، نشر افق)؛ ریشه‌های رومانتیسم (آیزیا برلین، ترجمه‌ی عبدالله کوثری، نشر ماهی)؛ یادداشت‌های یک دیوانه (نیکلای گوگول، ترجمه‌ی خشایار دیهیمی، نشر نی)؛ گزیده در جستجوی زمان از دست رفته (مارسل پروست، ترجمه‌ی مهدی سحابی، نشر مرکز) کتاب‌هایی هستند که در قفسه‌ی محبوبِ فروش‌گاه کتاب افق خواهید دید.

کتاب‌های پیشنهادی برای آخر هفته - 3

دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است. این هفته، کتاب‌های سفر در اتاق تحریر (پل استر، ترجمه مهسا ملک‌مرزبان، نشر افق)؛ کتاب فرشتگان (خورخه لوییس بورخس، ترجمه و تألیف احمد اخوت، نشر افق)؛ اندازه‌گیری دنیا (دانیل کلمان، ترجمه ناتالی چوبینه، نشر افق)؛ اگنس (پیتر اشتام، ،ترجمه محمود حسینی‌زاد، نشر افق)؛ قایق سواری در تهران (محمدعلی سپانلو، نشر افق)؛ من ژانت نیستم (محمد طلوعی، نشر افق)؛ اندوه جنگ (بائو نینه، ترجمه مسعود امیرخانی، نشر افق)؛ عیش مدام (ماریو بارگاس یوسا، ترجمه عبداله کوثری، نشر نیلوفر)؛ کتاب ویران (ابوتراب خسروی، نشر چشمه)؛ افسانه‌های تبای (سوفوکلس، ترجمه شاهرخ مسکوب، انتشارات خوارزمی) در قفسه‌ی محبوبِ فروش‌گاه کتاب افق منتظر شما هستند.

کتاب‌های پیشنهادی برای آخر هفته - 2


دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است. این هفته، کتاب‌های موسیقی شانس (پل استر، ترجمه‌ی خجسته کیهان، نشر افق)؛ خش‌خش تن برهنه تاک (خسرو حمزوی، نشر افق)؛ فرجام نیچه (هارتموت لانگه، ترجمه محمود حدادی، نشر افق)؛ دریا (جان بنویل، ترجمه‌ی اسدالله امرایی، نشر افق)؛ این سوی رودخانه اُدر (یودیت هرمان، ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد، نشر افق)؛ خاطرات صددرصد واقعی یک سرخپوست پاره‌وقت (شرمن الکسی، ترجمه‌ی رضی هیرمندی، نشر افق)؛ ایران جامعه کوتاه‌مدت (محمدعلی همایون کاتوزیان، ترجمه‌ی عبداله کوثری، نشر نی)؛ هم‌نوایی شبانه‌ی ارکستر چوب‌ها (رضا قاسمی، نشر نیلوفر) و میوه‌ها طعم تکراری دارند (احمدرضا احمدی، نشر ثالث) در قفسه‌ی محبوبِ فروش‌گاه کتاب افق منتظر شما هستند.

کتاب‌های پیشنهادی برای آخر هفته - 1



دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است. این هفته، کتاب‌های آسمان خیس (داستان‌هایی از پیتر اشتام، یودیت هرمان و اینگو شولتسه، ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد، نشر افق) دیوانگی در بروکلین (پل استر، ترجمه‌ی خجسته کیهان، نشر افق) جان کلام بارت (جاناتان کولیر، ترجمه‌ی حسین شیخ‌الاسلامی، نشر افق) در کافه جوانی گم شده (پاتریک مودیانو، ترجمه‌ی ساسان تبسمی، نشر افق) اندازه‌گیری دنیا (کاترین کلمان، ترجمه‌ی ناتالی چوبینه، نشر افق) اعتماد (آریل دورفمن، ترجمه‌ی عبدالله کوثری، نشر آگاه) روسلان وفادار (گئورگی ولادیموف، ترجمه‌ی روشن وزیری، نشر ماهی) میم و آن دیگران (محمود دولت‌آبادی، نشر چشمه) در قفسه‌ی محبوبِ فروش‌گاه کتاب افق منتظر شما هستند.