پُر فروش‌های کتاب اُفق

پُر فروش‌های کتاب اُفق در هفته گذشته:

نامه به کودکی که هرگز زاده نشد/ اوریانا فالاچی/ ترجمۀ یغما گلرویی/ نشر دارینوش

مَنگی/ ژوئل اِگلوف/ ترجمۀ اصغر نوری/ نشر اُفق

پیر مرد و دریا/ ارنست همینگوِی/ ترجمۀ نجف دریابندری/ نشر خوارزمی

یک عاشقانه آرام/ نادر ابراهیمی/ نشر روزبهان

اگنس/ پتر اشتام/ ترجمۀ محمود حسینی‌زاد/ نشر اُفق

عقاید یک دلقک/ هاینریش بُل/ ترجمۀ محمد اسماعیل‌زاده/ نشر چشمه

ناتور دشت/ سلینجر/ ترجمۀ محمد نجفی/ نشر نیلا

رفیق پانجونی/ یرواند اُتیان/ ترجمۀ آندرانیک خچومیان/ نشر اُفق

این سوی رودخانه اُدر/ یودیت هرمان/ ترجمۀ محمود حسینی‌زاد/ نشر اُفق

گریزپا/ آلیس مونرو/ ترجمۀ شقایق قندهاری/ نشر اُفق

کی از «کتاب افق» چی خریده؟ - ۲

عکس از دوستِ خوب کتاب افق، النازِ عزیز

به افق تهران نوشته‌ی مریم طاهری‌مجد را نشر چشمه با قیمت ۳۱۰۰ تومان منتشر کرده است. ماجرای این رمان «درباره‌ی دختری است که در فضای سنتی یک محله‌ قدیمی در تهران بزرگ می‌شود. او در عین رشد در چنین محله‌ای، برخی از سنت‌های خاص مردم تهران را بیان می‌کند و داستان هم زمانی تمام می‌شود که او هم از این سنت‌ها گذشته و هم سنی از او گذشته است ولی همچنان به بخش درست سنت‌ها معتقد است.»

الناز عزیز این کتاب و کاغذ کادوی پس‌زمینه‌ی عکس را از فروش‌گاه کتاب افق تهیه کرده و در اجابتِ دعوتِ ما از آن‌ها عکس گرفته است.

اگر شما هم خریدهایتان از فروش‌گاه کتاب افق را با ما به اشتراک بگذارید، خوش‌حال می‌شویم.

هیتلر

هیتلر، نوشته‌ی یوآخیم فست، ترجمه‌ی مهدی سمسار، نشر چشمه، قیمت ۵۵۰۰۰ تومان

«هیتلر» یكی از معتبرترین آثار درباره‌ زندگی پر فراز و نشیب این دیكتاتور آلمانی است. چاپ این كتاب در كشور آلمان، با استقبال بسیار خوبی روبه‌رو شد و یكی از پر فروش‌ترین آثار دوره خود نام‌ گرفت. در پی این توجه و استقبال در كشور آلمان، كتاب «هیتلر»، كه در بیش از هزار صفحه نوشته شده بود، به زبان‌های بسیاری ترجمه شد تا كتاب «هیتلر»، به اثری كلاسیک و سندی معتبر از زندگی یك مرد، یک ملت و تاریخ یک دوره تبدیل شود. این اثر، روایتی از كشور آلمان به قلم كسی است كه در همان كشور زیست و عواقب دیكتاتوری‌های هیتلر را با چشمان خود مشاهده كرد. مجله «تایمز» هم در توصیف این كتاب نوشت: «هیتلر» به عنوان یك تاریخچه و یک زندگی‌نامه، دستاوردی عظیم و داستانی جذاب است. این دوره از تاریخ آلمان بسیار دقیق و جذاب روایت شده و تنها یک آلمانی می‌توانست به این خوبی، از پس آن برآید. *

دوستان عزیز، شما می‌توانید برای تهیه‌ی این کتاب‌ و تازه‌های بازار نشر به فروش‌گاه کتاب افق (خیابان انقلاب، کنار سینما سپیده، سر کوچه‌ی اسکو) مراجعه کنید. منتظرتان هستیم.

کتاب‌های پیشنهادی برای آخر هفته - ۱۶

دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است.

این هفته،کتاب‌های

آمستردام، یان مک‌یوون، ترجمه‌ی میلاد ذکریا، نشر افق، قیمت ۸۲۰۰ تومان
این سوی رودخانه ادر، یودیت هرمان، ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد، نشر افق، ۱۸۰۰ تومان
در کافه‌ی جوانی گم شده، پاتریک مودیانو، ترجمه‌ی ساسان تبسمی، نشر افق، قیمت ۵۲۰۰ تومان
مردان بدون زنان، ارنست همینگوی، ترجمه‌ی اسدالله امرایی، نشر افق، قیمت ۴۵۰۰ تومان
گریزپا، آلیس مونرو، ترجمه‌ی شقایق قندهاری، نشر افق، قیمت ۲۰۰۰ تومان
ترور و تفکر، نوآم چامسکی و دیگران، ترجمه‌ی امیرهوشنگ افتخاری‌راد و نادر فتوره‌چی، نشر چشمه، قیمت ۳۳۰۰ تومان
مادام بوواری، گوستاو فلوبر، ترجمه‌ی مهدی سحابی، نشر مرکز، قیمت ۱۶۹۰۰ تومان
فقط تو را دوست دارم، اریش فرید، ترجمه‌ی علی عبدالهی، انتشارات سرزمین اهورایی، قیمت ۴۰۰۰ تومان
تاریخ ایران مدرن، یرواند آبراهامیان، ترجمه‌ی ابراهیم فتاحی، نشر نی، قیمت ۸۰۰۰ تومان

را برای خریدن و خواندن به شما پیش‌نهاد می‌کنیم.

پُرفروش‌های «کتاب افق» در هفته‌‌ای که گذشت

:: از شنبه ‍پنجم اسفندماه تا پنج‌شنبه دهم اسفندماه

دیالکتیک تنهایی، اکتاویو پاژ، ترجمه‌ی خشایار دیهیمی، نشر لوح فکر، 2500 تومان
اگنس، پیتر اشتام، ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد، نشر افق، 3800 تومان
آبروی از دست رفته‌ی کاترینا بلوم، هانریش بل، ترجمه‌ی حسن نقره‌چی، انتشارات نیلوفر، 2500 تومان
در عشق باران می‌بارد، ریچارد براتیگان، ترجمه‌ی علی‌رضا بهنام، نشر سرزمین اهورایی، 3500 تومان
چند ورقه مه، رضا جمالی‌حاجیانی، نشر چشمه، 4000 تومان
سرزمین نوچ، کیوان ارزاقی، نشر افق، 9000 تومان
آلیس، یودیت هرمان، ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد، نشر افق، 3500 تومان
رنج‌های ورتر جوان، گوته، ترجمه‌ی محمود حدادی، نشر ماهی، 3000 تومان
چیزی توی کشو نیست، انتخاب عکس و ترجمه از شهریار توکلی و محمدرضا فرزاد، انتشارات حرفه هنرمند، 16500 تومان
نادیا، آندره برتون، ترجمه‌ی کاوه میرعباسی، نشر افق، 3500 تومان
ایران؛ جامعه کوتاه‌مدت، محمدعلی همایون کاتوزیان، ترجمه‌ی عبدالله کوثری، نشر نی، 4800 تومان

پُرفروش‌های «کتاب افق» در هفته‌‌ای که گذشت

:: از شنبه سی‌ام دی‌ماه تا پنج‌شنبه پنجم بهمن‌ماه

1. مأمور سیگاری خدا، محسن حسام مظاهری، نشر افق، 5500 تومان
2. من ژانت نیستم، محمد طلوعی، نشر افق، 3200 تومان
3. خاطرات صددرصد واقعی یک سرخپوست پاره‌وقت، شرمن الکسی، ترجمه‌ی رضی هیرمندی، نشر افق، 9000 تومان
4. همنوایی شبانه‌ی ارکستر چوب‌ها، رضا قاسمی، انتشارات نیلوفر، 5500 تومان
5. چند ورقه مه، رضا جمالی حاجیانی، نشر چشمه، 4000 تومان
6. اعتماد، آریل دورفمن، ترجمه‌ی عبدالله کوثری، نشر آگه، 3800 تومان
7. خداحافظ گری کوپر، رومن گاری، ترجمه‌ی سروش حبیبی، انتشارات نیلوفر، 6500 تومان
8. تنهایی پرهیاهو، یوهومیل هرابال، ترجمه‌ی پرویز دوایی، نشر آبی، 4500 تومان
9. کتاب فرشتگان، احمد اخوت، نشر افق، 4500 تومان
10. مثلاً برادرم، اووه تیم، ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد، نشر افق، قیمت 2800 تومان
11. ایران؛ جامعه کوتاه‌مدت، محمدعلی همایون کاتوزیان، ترجمه‌ی عبدالله کوثری، نشر نی، 4800 تومان
12. تئوری ادبی، جاناتان کالر، ترجمه‌ی حسین شیخ‌الاسلامی، نشر افق، 3800 تومان

پُرفروش‌های «کتاب افق» در هفته‌‌ای که گذشت

:: از یک‌شنبه بیست‌و‌چهارم دی‌ماه تا پنج‌شنبه بیست‌وهشتم دی‌ماه

1.    مأمور سیگاری خدا، محسن حسام مظاهری، نشر افق، 5500 تومان
2.    اندازه‌گیری دنیا، دانیل کلمان، ترجمه‌ی ناتالی چوبینه، نشر افق، 10500 تومان
3.    من ژانت نیستم، محمد طلوعی، نشر افق، 3200 تومان
4.    چند ورقه مه، رضا جمالی حاجیانی، نشر چشمه، 4000 تومان
5.    خاطرات صددرصد واقعی یک سرخپوست پاره‌وقت، شرمن الکسی، رضی هیرمندی، نشر افق، 9000 تومان
6.    تنهایی پرهیاهو، یوهومیل هرابال، ترجمه‌ی پرویز دوایی، نشر آبی، 4500 تومان
7.    پرسش‌هایی از مارکس، تری ایگلتون، ترجمه‌ی صالح نجفی و  رحمان بوذری، انتشارات مینوی خرد، 10000 تومان
8.    ایران؛ جامعه کوتاه‌مدت، محمدعلی همایون کاتوزیان، ترجمه‌ی عبدالله کوثری، نشر نی، 4800 تومان
9.    همنوایی شبانه‌ی ارکستر چوب‌ها، رضا قاسمی، انتشارات نیلوفر، 5500 تومان

کتاب‌های پیشنهادی برای آخر هفته - 14

دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیشنهادی برای آخر هفته است.
این هفته، کتاب‌های
خاطرات صددرصد واقعی یک سرخپوست پاره‌وقت، شرمن الکسی، ترجمه‌ی رضی هیرمندی، نشر افق، قیمت 9000 تومان
اختراع انزوا، پل استر، ترجمه‌ی بابک تبرایی، نشر افق، قیمت 9000 تومان
من ژانت نیستم، محمد طلوعی، نشر افق، قیمت 3200 تومان
ربکا، دافنه دوفوریه، ترجمه‌ی خجسته کیهان، نشر افق، قیمت 14000 تومان
زیبایی‌شناسی و سیاست، ارنست بلوخ و دیگران، ترجمه‌ی حسن مرتضوی، نشر ژرف،
ناپدیدشدگان، آریل دورفمن، ترجمه‌ی احمد گلشیری، نشر آفرینگان،
معنای زندگی، تری ایگلتون، ترجمه‌ی عباس مخبر، نشر آگه، قیمت 9000 تومان
چند ورقه مه، رضا جمالی حاجیانی، نشر چشمه، قیمت 4000 تومان

را برای خریدن و خواندن به شما پیشنهاد می‌کنیم.

پُرفروش‌های «کتاب افق» در هفته‌‌ای که گذشت

:: از شنبه شانزدهم دی‌ماه تا پنج‌شنبه بیست‌ویکم دی‌ماه

1.    مأمور سیگاری خدا، محسن حسام مظاهری، نشر افق، 5500 تومان
2.    اندازه‌گیری دنیا، دانیل کلمان، ترجمه‌ی ناتالی چوبینه، نشر افق، 10500 تومان
3.    چند ورقه مه، رضا جمالی حاجیانی، نشر چشمه، 4000 تومان
4.    خانواده‌ی پاسکوآل دوآرته، کامیلو خوسه سِلا، ترجمه‌ی فرهاد غبرائی، نشر ماهی، 6000 تومان
5.    ایران؛ جامعه کوتاه‌مدت، محمدعلی همایون کاتوزیان، ترجمه‌ی عبدالله کوثری، نشر نی، 4800 تومان
6.    من ژانت نیستم، محمد طلوعی، نشر افق، 3200 تومان
7.    سفر در اتاق تحریر، پل استر، ترجمه‌ی مهسا ملک‌مرزبان، نشر افق، 3500 تومان
8.    آئورا، کارلوس فوئنتس، ترجمه‌ی عبدالله کوثری، نشر نی، 2800 تومان
9.    گراف گربه، هادی تقی‌زاده، انتشارات  روزنه، 9950 تومان
10.    این برف کی آمده، محمود حسینی‌زاد، نشر چشمه، قیمت 3200 تومان

پُرفروش‌های «کتاب افق» در هفته‌‌ای که گذشت

:: از شنبه نهم دی‌ماه تا پنج‌شنبه چهاردهم دی‌ماه

1. مأمور سیگاری خدا، محسن حسام مظاهری، نشر افق، 5500 تومان
2. شب‌های روشن، فئودور داستایفسکی، سروش حبیبی، نشر ماهی، 3000 تومان
3. یوزپلنگانی که با من دویده‌اند، بیژن نجدی، نشر مرکز، 3200 تومان
4. مسخ، فرانتس کافکا، ترجمه‌ی علی اصغر حداد، نشر ماهی، 3800 تومان
5. اندازه‌گیری دنیا، دانیل کلمان، ترجمه‌ی ناتالی چوبینه، نشر افق، 10500 تومان
6. بلندی‌های بادگیر، امیلی برونته، ترجمه‌ی نوشین ابراهیمی، نشر افق، 7500 تومان
7. در انتظار گودو، ساموئل بکت، ترجمه‌ی علی‌اکیر علیزاد، نشر بیدگل، 6000 تومان
8. چند ورقه مه، رضا جمالی حاجیانی، نشر چشمه، 4000 تومان

پُرفروش‌های «کتاب افق» در هفته‌‌ای که گذشت

:: از شنبه دوم دی‌ماه تا پنج‌شنبه هفتم دی‌ماه

1.    سفر با حاج سیاح، احسان نوروزی، نشر افق، 6500 تومان
2.    مأمور سیگاری خدا، محسن حسام مظاهری، نشر افق، 5500 تومان
3.    گزیده‌ی منظومه‌ی افسانه شاعر گمنام، محمدعلی سپانلو، نشر افق، 3800 تومان
4.    شب‌های روشن، فئودور داستایفسکی، سروش حبیبی، نشر ماهی، 3000 تومان
5.    چند ورقه مه، رضا جمالی حاجیانی، نشر چشمه، 4000 تومان
6.    مسخ، فرانتس کافکا، ترجمه‌ی علی اصغر حداد، نشر ماهی، 3800 تومان
7.    بیگانه، آلبر کامو، ترجمه‌ی خشایار دیهیمی، نشر ماهی،  4900 تومان
8.    آلیس، یودیت هرمان، ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد، نشر افق، 3500 تومان
9.    یوزپلنگانی که با من دویده‌اند، بیژن نجدی، نشر مرکز، 3200 تومان
10.    مرشد و مارگریتا، میخائیل بولگاکف، ترجمه‌ی عباس میلانی،  انتشارات فرهنگ نشر نو، 10000 تومان

پُرفروش‌های «کتاب افق» در هفته‌‌ای که گذشت

:: از شنبه هجدهم آذرماه تا پنج‌شنبه بیست‌وسوم آذرماه

1.    شب‌های روشن، فئودور داستایفسکی، ترجمه‌ی سروش حبیبی، نشر ماهی، 3000 تومان
2.    افسانه‌های تبای، سوفوکل، ترجمه‌ی شاهرخ مسکوب، انتشارات خوارزمی، 6000 تومان
3.    چند ورقه مه، رضا جمالی حاجیانی، نشر چشمه، 4000 تومان
4.    مأمور سیگاری خدا، محسن‌حسام مظاهری، نشر افق،  5500 تومان
5.    تو مشغول مردن‌ات بودی، ترجمه‌ی محمدرضا فرزاد، انتشارات حرفه هنرمند، 9500 تومان
6.    آینه‌های ناگهان، قیصر امین‌پور، نشر افق، 5500 تومان
7.    آئورا، کارلوس فوئنتس، ترجمه‌ی عبدالله کوثری، نشر نی، 2800 تومان
8.    اندازه‌گیری دنیا، دانیل کلمان، ترجمه‌ی ناتالی چوبینه، نشر افق، 10500 تومان
9.    گزیده‌ی منظومه‌ی افسانه شاعر گمنام، محمدعلی سپانلو، نشر افق، 3800 تومان
10.    آلیس، یودیت هرمان، ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد، نشر افق، 3500 تومان

پُرفروش‌های «کتاب افق» در هفته‌‌ای که گذشت

:: از دوشنبه ششم شهریورماه تا پنج‌شنبه نهم شهریورماه

1.    چند ورقه مه، رضا جمالی حاجیانی، نشر چشمه، 4000 تومان
2.    تو مشغول مردن‌ات بودی، ترجمه‌ی محمدرضا فرزاد، انتشارات حرفه هنرمند، 9500 تومان
3.    ایران؛ جامعه کوتاه‌مدت، محمدعلی همایون کاتوزیان، ترجمه‌ی عبدالله کوثری، نشر نی، 4800 تومان
4.    گزیده‌ی منظومه‌ی افسانه شاعر گمنام، محمدعلی سپانلو، نشر افق، 3800 تومان
5.    اگنس، پیتر اشتام، ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد، نشر افق، 3800 تومان
6.    اندازه‌گیری دنیا، دانیل کلمان، ترجمه‌ی ناتالی چوبینه، نشر افق، 10500 تومان
7.    قیدار، رضا امیرخانی، نشر افق، 9000 تومان
8.    سرزمین نوچ، کیوان ارزاقی، نشر افق، 9000 تومان
9.    من ژانت نیستم، محمد طلوعی، نشر افق، 3200 تومان
10.    مرشد و مارگریتا، میخائیل بولگاکف، ترجمه‌ی عباس میلانی،  انتشارات فرهنگ نشر نو، 10000 تومان

پُرفروش‌های «کتاب افق» در هفته‌‌ای که گذشت

:: از شنبه بیست‌و‌هفتم آبان‌ماه تا جمعه سوم آذرماه

1.    قایق‌سواری در تهران، محمدعلی سپانلو، نشر افق، 3000 تومان
2.    گزیده‌ی منظومه‌ی افسانه شاعر گمنام، محمدعلی سپانلو، نشر افق، 3800 تومان
3.    اندازه‌گیری دنیا، دانیل کلمان، ترجمه‌ی ناتالی چوبینه، نشر افق، 10500 تومان
4.    ایران؛ جامعه کوتاه‌مدت، محمدعلی همایون کاتوزیان، ترجمه‌ی عبدالله کوثری، نشر نی، 4800 تومان
5.    عامه‌پسند، چارلز بوکوفسکی، ترجمه‌ی پیمان خاکسار، نشر چشمه، 5200 تومان
6.    سرزمین نوچ، کیوان ارزاقی، نشر افق، 9000 تومان
7.    قیدار، رضا امیرخانی، نشر افق، 9000 تومان
8.    چند ورقه مه، رضا جمالی حاجیانی، نشر چشمه، 4000 تومان
9.    غرور و تعصب، جین آستین، ترجمه‌ی کیوان عبیدی آشتیانی، نشر افق، 9500 تومان

کتاب‌های تازه را فروش‌گاه کتاب افق بخواهید

در تنهایی چای مجموعه‌ای از اشعار بهار محمدی است که به‌تازگی از سوی نشر بوتیمار با قیمت 3800 تومان به بازار عرضه شده است.

مداد نجار نوشته‌ی مانوئل رباس با ترجمه‌ی آرش سرکوهی از سوی نشر به‌نگار با قیمت 6000 تومان به چاپ رسیده است.

اتحادیه‌ی ابلهان اثر جان کندی تول با ترجمه‌ی پیمان خاکسار از سوی نشر به‌نگار با قیمتِ 20000 تومان منتشر شده است. این رُمان 467 صفحه دارد و برنده‌ی جایزه‌ی پولیتزر 1981 شده است.

در صورت تمایل، برای تهیه‌ی این کتاب‌ها می‌توانید به فروش‌گاه کتاب افق (خیابان انقلاب، بعد از وصال شیرازی، بعد از سینما سپیده، سر کوچه اسکو) مراجعه کنید. از دیدار با شما خوش‌حال خواهیم شد.

پُرفروش‌های «کتاب افق» در هفته‌‌ای که گذشت

:: از شنبه بیست‌ودوم مهرماه تا جمعه بیست‌وهشتم مهرماه

1.    شب‌های روشن، فئودور داستایفسکی، سروش حبیبی، نشر ماهی، 3000 تومان
2.    تو مشغول مردن‌ات بودی، ترجمه‌ی محمدرضا فرزاد، انتشارات حرفه هنرمند، 9500 تومان
3.    سرزمین نوچ، کیوان ارزاقی، نشر افق، 9000 تومان
4.    گزیده‌ی منظومه‌ی افسانه شاعر گمنام، محمدعلی سپانلو، نشر افق، 3800 تومان
5.    ایران، جامعه کوتاه‌مدت، محمدعلی همایون کاتوزیان، ترجمه‌ی عبدالله کوثری، نشر نی، 4800 تومان
6.    اندازه‌گیری دنیا، دانیل کلمان، ترجمه‌ی ناتالی چوبینه، نشر افق، 10500 تومان
7.    قیدار، رضا امیرخانی، نشر افق، 9000 تومان
8.    ماجرای عجیب سگی در شب، مارک هادون، ترجمه شیلا ساسانی نیا، نشر افق، 10000 تومان
9.    چند ورقه مه، رضا جمالی حاجیانی، نشر چشمه، 4000 تومان
10.    کلمات عکاسی، ژیل مورا، ترجمه‌ی حسن خوبدل و کریم متقی، انتشارات حرفه نویسنده، 8500 تومان
11.    کتاب نیست، علی‌رضا روشن، نشر آموت، 3000 تومان
12.    قصه‌های امیرعلی، امیرعلی نبویان، انتشارات نقش و نگار، 5500 تومان

کتاب‌های ارزان - ۲

اوایل مهرماه بود که فهرست اوّل از کتاب‌های ارزان را معرفی کردیم. این فهرست شامل کتاب‌های خوبی بود که در سال‌های قبل با قیمتِ کمتر از 3000 تومان منتشر شده بودند.

فکر کردیم بد نیست در پایان این ماه دوست‌داشتنی نیز فهرستِ دیگری از کتاب‌های ارزان را به شما معرفی کنیم. این فهرست شامل کتاب‌های خوبی است که به تازگی و یا در سال‌های قبل منتشر شده‌اند و قیمتِ آن‌ها بین 3000 تا 4000 تومان است.

برای تهیه‌ی کتاب‌هایی که در عکسِ فوق معرفی شده کافی‌ست به فروش‌گاه کتاب افق (خیابان انقلاب، بعد از وصال شیرازی، بعد از سینما سپیده، سر کوچه اسکو) مراجعه کنید. البته، بهتر است عجله کنید چون نسخه‌های موجود از این کتاب‌ها محدود است.

* قیمت‌های کتاب‌ها در جدول همگی به تومان است. برای بزرگ‌تر دیدن تصویر این‌جا کلیک کنید.

کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته - 9

دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است. این هفته، تابستان گند ورنون (دی‌بی‌سی پی‌یر، ترجمه‌ی مریم محمدی سرشت، نشر افق، 9000 تومان)؛ ماهی طلا (ژان ماری گوستاو لوکلزیو، ترجمه‌ی فرزانه شهفر، نشر افق، 6500 تومان)؛ کشور آخرین‌ها (پل استر، خجسته کیهان، نشر افق، 4200 تومان)؛ تولدی دیگر (ماری داریوسک، ترجمه‌ی عباس پژمان، نشر افق، 2500 تومان)؛ ربکا (دافنه دوفوریه، خجسته کیهان، نشر افق، 14000 تومان)؛ گرینگوی پیر (کارلوس فوئنتس، ترجمه‌ی عبدالله کوثری، انتشارات طرح نو، 6000 تومان)؛ آذر، ماه آخر پاییز (ابراهیم گلستان، انتشارات بازتاب‌نگار، 2600 تومان)؛ کتابخانه بابل و 23 داستان دیگر (خورخه لوئیس بورخس، ترجمه‌ی کاوه سیدحسینی، انتشارات نیلوفر، 5500 تومان)؛ چند ورقه مه (رضا جمالی، نشر چشمه، 4000 تومان)؛ ترجیح می‌دهم که نه؛ بارتلبی محرر و سه جستار فلسفی (کتاب نشر نیکا، 4000 تومان) کتاب‌هایی هستند که در قفسه‌ی محبوبِ فروش‌گاه کتاب افق خواهید دید.

کتاب‌های تازه را از فروش‌گاه کتاب افق بخواهید

گویا، خاندان بن‌ لادن پرجمعیت بوده و ثروتمند؛ 25 خواهر و 29 برادر. اسامه هم یکی از اعضای این خاندان بوده؛ اولین اعرابی که هواپیمای اختصاصی داشتند و در تجارت و زندگی شخصی به یک اندازه از تکنولوژی‌های نوین دنیای جدید بهره‌مند می‌شدند و ....

در کتاب بن‌ لادن‌ها داستان ثروت و زندگیِ این خاندان را می‌خوانیم که برمبنای مستندات دقیق و پژوهش‌های بسیارِ استیو کل نوشته شده است. آقای کل (که برنده‌ی جایزه‌ی ادبی پولیتزر هم شده) در این كتاب نشان می‌دهد این خانواده چگونه در عربستان سعودی قدرت و نفوذ یافت و چگونه سرنوشت آن‌ها به‌صورت كلی و زندگی اسامه بن لادن به عنوان یكی از اعضای آن به‌طور خاص، با خانواده سلطنتی پیوند خورد.

بن لادن‌ها، داستان زندگی و ثروت یک خاندان با ترجمه‌ی کیهان بهمنی از سوی نشر ثالث منتشر شده است. شما می‌توانید این کتاب را با قیمت 22000 تومان از فروش‌گاه کتاب افق تهیه کنید.

البته، اگر از آن گروه کتاب‌خوان‌هایی هستید که اهل شعر و ادبیات‌اند توجه شما را به مجموعه شعر تازه‌ای جلب می‌کنیم که از سوی نشر چشمه منتشر شده است؛ چند ورقه مه.

چند ورقه مه شعرهای رضا جمالی حاجیانی است، شاعری سی و چند ساله که ذوق و حسی لطیف دارد. باور نمی‌کنید؟ شعرهایش را بخوانید. بعید است که خوش‌تان نیاید.

عاشقت می‌شوم
مانند بادی که خلاف جهتش می‌وزد
عاشقت می‌شوم
و اندوه مثل جیوه از من بالا می‌رود
 

*

 آیا هیچ پرنده‌ای
 از لبه‌ی پنجره‌ای
 به قصد خودکشی پریده است؟
 چه قرصی مصرف می‌کنند اسکله‌ها؟
 تا زانو در آب
 نشسته‌اند در برابر غروب
 که چه چیزی را به یاد بیاورند؟
 آیا کسی هست که شهادت دهد
 ما در نگاتیوهای سوخته می‌خندیدیم؟

این کتاب را هم می‌توانید با قیمت 4000 تومان از فروش‌گاه کتاب افق تهیه کنید.

کتاب‌های ارزان - ۱

«ماشالله هر کدومش آنقدر گرونه که اگه بخوام بخرم باید تا یک ماه دیگه کتاب نخرم.»

حرفی که خواندید نظر بهنوش عزیز است که در ذیلِ فهرست کتاب‌های پرفروش این هفته نوشته است. اگر اهل پیگیریِ اخبار بازار کتاب و نشر باشید، لابد از گرانیِ بی‌سابقه‌ی کاغذ خبر دارید. طبیعی‌‌ست وقتی قیمت کاغذ دارد صعودی رشد می‌کند، قیمتِ کتاب هم مُدام افزایش پیدا کند. بااین‌حال، هنوز هم کتاب‌هایی در بازار وجود دارند که می‌توان آن‌ها را با قیمت‌های ارزان‌تری تهیه کرد. کدام کتاب‌ها؟ کتاب‌هایی که در سال‌های قبل، وقتی هنوز قیمت کاغذ این‌قدر گران نبود، چاپ شده‌اند و برای همین، نسبت به کتاب‌های جدید قیمتِ کم‌تری دارند. در فهرست کتاب‌های پُرفروش یا کتاب‌های پیشنهادیِ ما به شما همیشه چندتایی از این کتاب‌های خوب در موضوع‌های مختلف معرّفی شده است.

برای تهیه‌ی کتاب‌هایی که در عکسِ فوق معرفی شده کافی‌ست به فروش‌گاه کتاب افق (خیابان انقلاب، بعد از وصال شیرازی، بعد از سینما سپیده، سر کوچه اسکو) مراجعه کنید. البته، بهتر است عجله کنید چون نسخه‌های موجود از این کتاب‌ها محدود است و درصورتی‌که تمام شود باید صبر کنید تا چاپ جدیدی از کتاب منتشر شود و با این اوضاعِ گرانی کاغذ دیگر بعید است که بتوان کتابی را با قیمت کمتر از سه‌هزارتومان تهیه کرد.

* قیمت‌های کتاب‌ها در جدول همگی به تومان است. برای بزرگ‌تر دیدن تصویر این‌جا کلیک کنید.

کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته - 7

دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است. این هفته، سوختن در آب، غرق شدن در آتش (چارلز بوکوفسکی، ترجمه‌ی پیمان خاکسار. نشر چشمه. 4500 تومان)؛ دیوان سومنات (ابوتراب خسروی. نشر مرکز. 2900 تومان)؛  در انتظار تاریکی، در انتظار روشنایی (ایوان کلیما، ترجمه‌ی فروغ پوریاوری. نشر آگه. 6200 تومان)؛ جنگ آخر زمان (ماریو وارگاس یوسا، ترجمه‌ی عبدالله کوثری. نشر آگه. 22000 تومان)؛  تو می‌گی من اونو کشتم؟ (احمد غلامی، نشر افق. 1300 تومان)؛ مون پالاس (پل استر، ترجمه‌ی لیلا نصیری‌ها. نشر افق. 7000 تومان)؛ جان کلام: انقلاب کبیر فرانسه (ویلیام دویل. ترجمه‌ی ثمین نبی‌پور. نشر افق. 3800 تومان)؛ گریز پا (آلیس مونرو. ترجمه‌ی شقایق قندهاری. نشر افق. 2500 تومان) کتاب‌هایی هستند که در قفسه‌ی محبوبِ فروش‌گاه کتاب افق خواهید دید.

امروز، روز تولّد «فریدون مشیری» است

بی‌ تو، مهتاب شبی باز از آن كوچه گذشتم
همه تن چشم شدم خیره به دنبال تو گشتم
شوق دیدار تو لبریز شد از جام وجودم
شدم آن عاشق دیوانه كه بودم!

در نهانخانه جانم گل یاد تو درخشید
باغ صد خاطره خندید
عطر صد خاطره پیچید




فریدون مشیری

تولد 30 شهریور 1305
مرگ 3 آبان 1379

«کوچه» یکی از مشهورترین شعرهای زنده‌یاد فریدون مشیری است، عاشقانه‌ای غم‌بار و به یاد ماندنی که فصل مشترک خاطراتِ نوجوانیِ خیلی‌هاست. البته، آقای مشیری شعرِ خوب کم ندارد. عبدالحسین زرین‌کوب درباره‌ی شعر‌های او این‌طور گفته است که: «در طی سال‌ها شاعری، فریدون از میان هزاران فراز و نشیب روز، از میان هزاران شور و هیجان و رنج و درد هر روزینه آنچه را به روز تعلق دارد، به دست روزگاران می‌سپارد و به قلمرو افسانه‌های قرون روانه می‌کند. چهل سالی – بیش و کم – هست که او با همین زبان بی‌پیرایهٔ خویش، واژه واژه با همزبانان خویش همدلی دارد... زبانی خوش‌آهنگ، گرم و دلنواز. خالی از پیچ و خم‌های بیان ادیبانهٔ شاعران دانشگاه‌پرورد و در همان حال خالی از تأثیر ترجمه‌های شتاب‌آمیز شعرهای آزمایشی نوراهان غرب.»

امروز، فریدون مشیری در این جهان نیست، ولی ... چه‌طور است به مناسبتِ تولّد این مردِ شاعر به خودتان کتابی از شعرهای او را هدیه بدهید؟ حال‌تان را خوب می‌کند.

اگر خواستید به خودتان حالی بدهید قدم‌رنجه کنید و به فروش‌گاه کتاب افق تشریف بیاورید. از آثار فریدون مشیری می‌توانید کتاب‌های از دیار آشتی (نشر چشمه. 2000 تومان)؛ لحظه‌ها و احساس (نشر سخن. 2900 تومان)؛ دلاویزترین (نشر چشمه. 8500 تومان)؛ آه باران (نشر چشمه. 3200 تومان)؛ تا صبح تابناک اهورایی (نشر چشمه. 3600 تومان)؛ آواز آن پرنده غمگین (نشر چشمه. 3200 تومان) و ابر و کوچه (نشر چشمه. 4000 تومان) را از کتاب افق تهیه کنید.

* تصویر از این‌جا

کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته - 6

دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است. این هفته، بخور و نمیر (پل استر، ترجمه‌ی مهسا ملک‌مرزبان، نشر افق)؛ آسیابان سور (خسرو حمزوی، نشر افق)؛ عاقبت کار (کینگزلی ایمیس، ترجمه‌ی امید نیک‌‌فرجام، نشر افق)؛ من قهرمان نیستم (پیر اتن گرونیه، ترجمه‌ی خجسته کیهان، نشر افق)؛ گرما و غبار (روت پريور جابوالا، ترجمه‌ی مهدی غبرایی، نشر افق)؛ اختراع هوگو کابره (برایان سلزنیک. ترجمه‌ی رضی هیرمندی، نشر افق)؛ خاطرات پس از مرگ براس کوباس (ماشادود آسیس، ترجمه‌‌ی عبدالله کوثری، انتشارات مروارید)؛ مرد سوم (گراهام گرین، ترجمه‌ی محسن آزرم، نشر چشمه)؛ خاطرات تن (احلام مستغانمی، ترجمه‌ی رضا عامری، نشر افراز) کتاب‌هایی هستند که در قفسه‌ی محبوبِ فروش‌گاه کتاب افق خواهید دید.

کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته - 5

دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است. این هفته، سانست پارک (پل استر، ترجمه‌ی مهسا ملک‌مرزبان، نشر افق)؛ مثلاً برادرم (اووه تیم، ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد، نشر افق)؛ مردان بدون زنان (ارنست همینگوی، اسدالله امرایی، نشر افق)؛ آلبوم خاطرات (هانس هرلین، ترجمه‌ی عباس پژمان، نشر افق)؛ گهواره‌ی گربه (کورت وونه‌گات، بهرامی، نشر افق)؛ خیالت راحت رییس (احمد پورامینی، نشر افق)؛ مرگ در آند (ماریو بارگاس یوسا، ترجمه‌ی عبدالله کوثری، نشر اگه)؛ روح پراگ (ایوان کلیما، ترجمه‌ی خشایار دیهیمی، نشر نی)؛ شبانه‌ها (کازئو ایشی‌گورو، ترجمه‌ی علی‌رضا کیوانی‌نژاد، نشر چشمه) کتاب‌هایی هستند که در قفسه‌ی محبوبِ فروش‌گاه کتاب افق خواهید دید.

سلام، آقای محمود درویش!

انگار که خوشبخت شدم: برگشتم.
بیش از یک‌بار زنگ خانه را زدم. منتظر ماندم...
(شاید دیرکرده‌ام. هیچ‌کس در را باز نمی‌کند،
حتا صدای جیرجیری هم از راهرو نمی‌آید.)
یادم آمد که کلیدِ در را با خودم آورده بودم،
به همین دلیل از خودم معذرت‌خواهی کردم:
از تو غافل شده بودم، بیا تو.
وارد شدیم... در خانه خودم هم میهمانم و هم میزبان
به همه جای خانه چشم گرداندم.
هیچ نشانی از خودم ندیدم...شاید هرگز این‌جا نبودم.
در آینه‌ها هیچ شباهتی ندیدم. با خودم فکر کردم: کجا هستم؟
و بعد فریاد کشیدم تا از وهم بیرون بیایم
اما نتوانستم... مثل صدایی که به سنگی مرمر بخورد، شکستم.
رفتم به اتاق خواب،
رویا هجوم آورد به من و با این سوال دربرم گرفت: تو عوض شده‌ای؟
گفتم: عوض شده‌ام، چون مردن در خانه بهتر از این است که
وقتی به سمت میدانی سوت و کور می‌روم، ماشین زیرم بگیرد.

محمود درویش

ترجمه‌ی مجتبا پورمحسن

تولّد 13 مارس 1941
مرگ 9 آگوست 2008

برای آشنایی با شعر و زندگیِ محمود درویش پیشنهاد می‌کنیم سری به فروش‌گاه کتاب افق بزنید و کتاب‌های من یوسفم پدر، رد پروانه و هر روز زاده می‌شوم را تهیّه کنید.

من یوسفم پدر ترجمه‌ی بخش‌هایی از دیوانِ اشعار محمود درویش است که توسط عبدالرضا رضائی‌نیا به فارسی برگردانده شده است. این کتاب چهار یا پنج سال قبل، در 189 صفحه و با قیمت 2800 تومان از سوی نشر مرکز به بازار کتاب عرضه شد.

رد پروانه نیز عنوان مجموعه شعر دیگری از این شاعر خوب فلسطینی است که با ترجمه‌ی مریم حیدری از سوی نشر چشمه چاپ شده است. قیمت این کتاب 3600 تومان است و 158 صفحه دارد.

 هر روز زاده می‌شوم نیز جدای اشعارِ درویش، شامل گفت‌وگوی عبده وازن، منتقد لبنانی و دبیر سرویس فرهنگی روزنامه الحیات، با اوست. این گفت‌وگو در فصل‌نامه الکرمل چاپ شده و ترجمه‌ی آن در این کتاب آمده است. هر روز زاده می‌شوم با ترجمه‌ی محمد حزبایی‌زاده در 140 صفحه، با قیمت 3200 تومان، از سوی نشر فرهنگ جاوید منتشر شده است.

کتاب‌های پیشنهادی برای آخر هفته - 1

دوست‌داشتنی‌ترین قفسه‌ی کتاب در فروش‌گاه ما، قفسه‌ی کتاب‌های پیش‌نهادی برای آخر هفته است. این هفته، کتاب‌های آسمان خیس (داستان‌هایی از پیتر اشتام، یودیت هرمان و اینگو شولتسه، ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد، نشر افق) دیوانگی در بروکلین (پل استر، ترجمه‌ی خجسته کیهان، نشر افق) جان کلام بارت (جاناتان کولیر، ترجمه‌ی حسین شیخ‌الاسلامی، نشر افق) در کافه جوانی گم شده (پاتریک مودیانو، ترجمه‌ی ساسان تبسمی، نشر افق) اندازه‌گیری دنیا (کاترین کلمان، ترجمه‌ی ناتالی چوبینه، نشر افق) اعتماد (آریل دورفمن، ترجمه‌ی عبدالله کوثری، نشر آگاه) روسلان وفادار (گئورگی ولادیموف، ترجمه‌ی روشن وزیری، نشر ماهی) میم و آن دیگران (محمود دولت‌آبادی، نشر چشمه) در قفسه‌ی محبوبِ فروش‌گاه کتاب افق منتظر شما هستند.